
句子
这个科学家的实验经过无数次失败后,终于开华结果,取得了突破性的进展。
意思
最后更新时间:2024-08-19 22:40:09
语法结构分析
句子:“这个科学家的实验经过无数次失败后,终于开华结果,取得了突破性的进展。”
- 主语:这个科学家
- 谓语:取得了
- 宾语:突破性的进展
- 状语:经过无数次失败后,终于开华结果
时态:一般过去时,表示动作已经完成。 语态:主动语态。 句型:陈述句。
词汇学*
- 科学家:指从事科学研究的人。
- 实验:科学研究中的实践活动。
- 无数次:表示次数非常多。
- 失败:未达到预期目标。
- 终于:表示经过一段时间或努力后最终发生。
- 开华结果:可能是“开花结果”的误写,意指努力最终有了成果。
- 突破性的进展:指在某个领域取得了重大进步。
同义词扩展:
- 科学家:研究员、学者
- 实验:试验、测试
- 失败:挫折、失利
- 终于:最终、终究
- 突破性的进展:重大突破、显著进步
语境理解
句子描述了一个科学家在经历了多次失败后,最终取得了显著的成果。这种情境常见于科学研究领域,强调了坚持和努力的重要性。
语用学分析
句子在实际交流中可能用于鼓励他人,强调即使在面对多次失败时也不要放弃,因为最终可能会有重大突破。
书写与表达
不同句式表达:
- 经过无数次失败,这个科学家最终取得了突破性的进展。
- 这个科学家在经历了多次失败后,终于看到了实验的开花结果。
文化与*俗
句子中的“开花结果”是一个成语,比喻努力最终有了成果。这个成语在**文化中常用,强调了努力和坚持的价值。
英/日/德文翻译
英文翻译:After numerous failures, this scientist finally achieved开花结果and made a breakthrough progress.
日文翻译:何度も失敗した後、この科学者はついに開花結果し、突破的な進歩を遂げた。
德文翻译:Nach zahlreichen Misserfolgen erzielte dieser Wissenschaftler schließlich开花结果und machte einen Durchbruch.
重点单词:
- 科学家:scientist
- 实验:experiment
- 无数次:numerous times
- 失败:failures
- 终于:finally
- 开华结果:开花结果(bloom and bear fruit)
- 突破性的进展:breakthrough progress
翻译解读:
- 英文翻译中,“开花结果”直接翻译为“bloom and bear fruit”,保留了原意。
- 日文翻译中,“開花結果”直接翻译为“開花結果”,保留了原意。
- 德文翻译中,“开花结果”直接翻译为“开花结果”,保留了原意。
上下文和语境分析:
- 英文翻译中,上下文强调了科学家的坚持和最终的成功。
- 日文翻译中,上下文强调了科学家的努力和最终的成果。
- 德文翻译中,上下文强调了科学家的坚持和最终的突破。
相关成语
1. 【开华结果】 比喻修养、学习、工作等有了成绩,取得效果。
相关词