最后更新时间:2024-08-08 01:05:53

语法结构分析

1. 主语：“这位艺术家的作品”

   • 由“这位艺术家”和“作品”两个名词短语组成，其中“这位艺术家”是定语，修饰“作品”。

2. 谓语：“被认为”

   • 表示被动语态，动作的承受者是“作品”。

3. 宾语：“具有万世无疆的艺术价值”

   • 由动词短语“具有”和名词短语“万世无疆的艺术价值”组成，其中“万世无疆”是定语，修饰“艺术价值”。

4. 时态：现在时

   • 表示当前的状态或普遍真理。

5. 语态：被动语态

   • 表示动作的承受者是句子的主语。

*. 句型：陈述句

• 用于陈述一个事实或观点。

词汇学*

1. 这位艺术家：指特定的某位艺术家。
2. 作品：艺术家创作的成果。
3. 被认为：表示某种观点或评价是由他人提出的。
4. 具有：拥有某种特性或价值。
5. 万世无疆：形容时间极其长久，没有尽头。 *. 艺术价值：作品在艺术上的重要性和意义。

语境理解

• 句子可能在讨论艺术史、艺术评论或艺术展览的背景下使用，强调某位艺术家的作品被广泛认可并具有长久的艺术影响力。

语用学研究

• 句子可能在正式的艺术评论、学术论文或官方声明中使用，传达对艺术家作品的高度评价和尊重。

书写与表达

• 可以改写为：“人们普遍认为，这位艺术家的作品拥有永恒的艺术价值。”
• 或者：“这位艺术家的作品因其不朽的艺术价值而备受推崇。”

文化与*俗

• “万世无疆”在**文化中常用来形容极其长久的事物，如“万世师表”（指孔子）。
• “艺术价值”在艺术界是一个核心概念，涉及到作品的美学、历史和文化意义。

英/日/德文翻译

• 英文："The works of this artist are considered to possess eternal artistic value."
• 日文："この芸術家の作品は、永遠の芸術的価値を持つと考えられています。"
• 德文："Die Werke dieses Künstlers gelten als besitzend ewige künstlerische Werte."

翻译解读

• 英文翻译保持了原句的被动语态和强调艺术价值的永恒性。
• 日文翻译使用了“永遠の”来对应“万世无疆”，保持了原句的庄重感。
• 德文翻译使用了“ewige”来表达“万世无疆”，同样强调了时间的无限性。

上下文和语境分析

• 句子可能在讨论艺术家的遗产、作品的历史地位或艺术界的评价时使用，强调其作品的持久影响力和重要性。

1. 【万世无疆】   -《书·太甲中》：“皇天眷佑有商，俾嗣王克终厥德，实万世无疆之休。”

1. 【万世无疆】    -《书·太甲中》：“皇天眷佑有商，俾嗣王克终厥德，实万世无疆之休。”

2. 【价值】    -体现在商品里的社会必要劳动。价值量的大小决定于生产这一商品所需的社会必要劳动时间的多少。不经过人类劳动加工的东西，如空气，即使对人们有使用价值，也不具有价值； 积极作用这些资料很有参考～ㄧ粗制滥造的作品毫无～。

3. 【作品】    -指文学艺术创作的成品。

4. 【具有】    -有（多用于抽象事物）：～信心｜～伟大的意义。

5. 【艺术】    -用形象来反映现实但比现实有典型性的社会意识形态，包括文学、绘画、雕塑、建筑、音乐、舞蹈、戏剧、电影、曲艺等；指富有创造性的方式、方法：领导～；形状或方式独特且具有美感：这棵松树的样子挺～。

6. 【艺术家】    -从事艺术创作或表演而卓有成就的人。

7. 【认为】    -对人或事物确定某种看法﹐做出某种判断。