句子
国家对非法捕猎野生动物悬为厉禁，以维护生态平衡。
意思

最后更新时间:2024-08-20 22:19:58

语法结构分析

句子：“国家对非法捕猎野生动物悬为厉禁，以维护生态平衡。”

  • 主语：国家
  • 谓语：悬为厉禁
  • 宾语：非法捕猎野生动物
  • 状语：以维护生态平衡

句子为陈述句，时态为一般现在时，语态为主动语态。

词汇学*

  • 国家：指一个主权实体，这里特指政府或国家机构。
  • 非法捕猎：指未经许可或违反法律规定的捕猎行为。
  • 野生动物：指非人工饲养的动物。
  • 悬为厉禁：指明确且严厉地禁止。
  • 维护：保持或保护某物不受损害。
  • 生态平衡：指生态系统中各种生物之间的相对稳定状态。

语境理解

句子强调了国家对非法捕猎野生动物行为的严厉禁止，目的是为了保护生态平衡。这反映了当前社会对环境保护和生物多样性保护的高度重视。

语用学分析

句子在实际交流中用于强调法律的严肃性和保护环境的必要性。语气正式且强烈，传达了不容忽视的信息。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思：

  • 国家严厉禁止非法捕猎野生动物，旨在维护生态平衡。
  • 为了保护生态平衡，国家对非法捕猎野生动物的行为实施了严厉的禁令。

文化与*俗

句子反映了现代社会对环境保护的重视，这与全球范围内对可持续发展和生态保护的关注相符。在**，保护野生动物和生态环境是法律法规的重要组成部分。

英/日/德文翻译

  • 英文：The state strictly prohibits illegal hunting of wildlife to maintain ecological balance.
  • 日文：国家は野生動物の違法狩猟を厳しく禁止し、生態系のバランスを維持するためです。
  • 德文：Der Staat untersagt das illegale Jagd auf Wildtiere streng, um das ökologische Gleichgewicht zu wahren.

翻译解读

  • 英文：强调了国家对非法捕猎的严厉态度和对生态平衡的维护。
  • 日文：传达了国家对非法狩猎的严格禁止和对生态平衡的维护。
  • 德文：表明了国家对非法狩猎的严厉禁止和对生态平衡的维护。

上下文和语境分析

句子通常出现在环境保护相关的法律法规、新闻报道或教育材料中，强调了国家对非法捕猎行为的法律制裁和对生态平衡的重视。

相关成语

1. 【悬为厉禁】悬：公开揭示。公开严厉禁止。

相关词

1. 【国家】 阶级统治的工具，同时兼有社会管理的职能。国家是阶级矛盾不可调和的产物和表现，它随着阶级的产生而产生，也将随着阶级的消灭而自行消亡；指一个国家的整个区域：蒙古国是个内陆～。

2. 【悬为厉禁】 悬：公开揭示。公开严厉禁止。

3. 【捕猎】 捕捉（野生动物）；猎取：禁止～珍稀动物。

4. 【生态平衡】 一个生物群落及其生态系统之中，各种对立因素互相制约而达到的相对稳定的平衡。如麻雀吃果树害虫，同时它的数量又受到天敌（如猛禽等）的控制，三者的数量在自然界中达到一定的平衡，要是为了防止麻雀偷吃谷物而滥杀，就会破坏这种平衡，造成果树害虫猖獗。

5. 【维护】 维持保护。

6. 【非法】 不合法～收入 ㄧ～活动ㄧ～占据ㄧ倒卖文物是～的。