句子
这位历史学家的研究成果，被视为历史研究的万世长策。
意思
最后更新时间:2024-08-08 02:08:54
语法结构分析
句子：“这位历史学家的研究成果，被视为历史研究的万世长策。”
- 主语：“这位历史学家的研究成果”
- 谓语：“被视为”
- 宾语：“历史研究的万世长策”
句子采用被动语态，时态为一般现在时，句型为陈述句。
词汇分析
- 历史学家：指专门研究历史的学者。
- 研究成果：指研究工作所取得的成果或发现。
- 被视为：表示被认为是某种状态或地位。
- 万世长策：指长期有效、影响深远的策略或方法。
语境分析
句子强调了这位历史学家的研究成果具有长期和深远的影响，被认为是历史研究领域的重要策略。这可能是在赞扬该历史学家的贡献，或者强调其研究成果的重要性。
语用学分析
句子在实际交流中可能用于学术讨论、颁奖典礼或学术文章中，用以表达对某位历史学家的高度评价。语气正式且带有赞扬的意味。
书写与表达
可以尝试用不同的句式表达相同的意思：
- “历史研究的万世长策，正是这位历史学家的研究成果。”
- “这位历史学家的研究成果，已成为历史研究的长期策略。”
文化与习俗
“万世长策”这个表达体现了中华文化中对长期稳定和深远影响的重视。这个成语可能源自古代对治国理政的思考，强调策略的持久性和广泛影响。
英/日/德文翻译
- 英文翻译：The research achievements of this historian are regarded as the long-term strategy for historical studies.
- 日文翻译：この歴史学者の研究成果は、歴史研究の長期的な戦略と見なされています。
- 德文翻译：Die Forschungsergebnisse dieses Historikers werden als langfristige Strategie für die Geschichtsforschung angesehen.
翻译解读
在不同语言中，句子的核心意义保持一致，即强调这位历史学家的研究成果在历史研究领域的重要性和长期影响。
上下文和语境分析
在学术环境中，这样的句子可能用于介绍或评价某位历史学家的工作，强调其研究成果的持久价值和对后续研究的指导意义。
相关成语
1. 【万世长策】指长远的的策略或极好的计谋。
相关词