句子
这篇作文虽然篇幅不长，但每一句话都写得惬心贵当，表达清晰。
意思
最后更新时间:2024-08-21 01:45:50
语法结构分析
句子：“这篇作文虽然篇幅不长，但每一句话都写得惬心贵当，表达清晰。”
- 主语：这篇作文
- 谓语：写得
- 宾语：每一句话
- 状语：虽然篇幅不长，但...
- 补语：惬心贵当，表达清晰
这个句子是一个复合句，包含一个主句和一个从句。主句是“每一句话都写得惬心贵当，表达清晰”，从句是“这篇作文虽然篇幅不长”。从句使用了“虽然...但...”的转折结构，强调了尽管篇幅不长，但作文的质量很高。
词汇学*
- 篇幅：指文章的长度。
- 惬心贵当：形容写得恰到好处，令人满意。
- 表达清晰：指表达的意思清楚明了。
语境理解
这个句子出现在对一篇作文的评价中，强调了作文的质量而非长度。在教育或文学评论的语境中，这种评价表明作者对作文的内容和表达方式给予了高度评价。
语用学分析
在实际交流中，这种句子用于正面评价他人的作品，表达了对作者的赞赏和认可。使用“虽然...但...”的结构增加了语气的转折，使得评价更加客观和全面。
书写与表达
可以用不同的句式表达相同的意思，例如：
- 尽管这篇作文不长，但其每一句话都恰到好处，表达得非常清晰。
- 这篇作文篇幅虽短，但每一句话都写得令人满意，表达清楚。
文化与*俗
“惬心贵当”这个表达在**文化中常用于形容事物做得恰到好处，符合预期。这个成语体现了对精细工艺和完美表达的追求。
英/日/德文翻译
- 英文：Although this essay is not long, every sentence is written to perfection and expresses clearly.
- 日文：この作文は短いですが、どの一文も気に入りましたし、明確に表現されています。
- 德文：Obwohl dieser Aufsatz nicht lang ist, ist jeder Satz perfekt geschrieben und klar ausgedrückt.
翻译解读
在翻译中，“惬心贵当”可以翻译为“to perfection”或“perfectly”，强调了作文的每一句话都达到了完美的标准。
上下文和语境分析
这个句子通常出现在对学生作文或文学作品的评价中，强调了质量的重要性。在不同的文化和社会背景中，对“篇幅不长”但“表达清晰”的评价可能会有不同的解读，但总体上都是对作品质量的肯定。
相关成语
相关词