句子
这首诗的意境刿目鉥心，每一句都让人沉思。
意思
最后更新时间:2024-08-12 20:09:29
语法结构分析
句子：“[这首诗的意境刿目鉥心，每一句都让人沉思。]”
- 主语：“这首诗的意境”
- 谓语：“让人沉思”
- 宾语：“每一句”
这是一个陈述句，描述了这首诗的意境和每一句诗的效果。句子中没有明显的时态和语态变化，保持了现在时态，表示当前的状态或普遍真理。
词汇学*
- 意境：指诗、画等艺术作品所表现出的思想感情的境界。
- 刿目鉥心：形容诗文等作品深刻动人，触动人心。
- 沉思：深沉的思考。
语境理解
句子描述了一首诗的艺术效果，强调了其意境的深刻和每一句诗的思考价值。这种描述通常出现在文学评论或个人对诗歌的感悟中。
语用学分析
在实际交流中，这样的句子可能用于表达对某首诗的高度赞赏或深刻理解。它传达了一种对诗歌艺术的尊重和欣赏。
书写与表达
可以用不同的句式表达相同的意思，例如：
- “这首诗的意境深刻动人，每一句都引人深思。”
- “每一句诗都让人陷入深思，这首诗的意境确实刿目鉥心。”
文化与*俗
“刿目鉥心”这个成语源自古代文学，强调了文学作品的深刻和感人之处。这种表达方式体现了文化中对诗歌艺术的重视和赞美。
英/日/德文翻译
- 英文翻译：The artistic conception of this poem is deeply moving, with every line provoking deep thought.
- 日文翻译：この詩の芸術的境地は深く感動的で、一句一句が深い思考を引き起こす。
- 德文翻译：Die künstlerische Stimmung dieses Gedichts ist sehr bewegend, jeder Vers lässt tief nachdenken.
翻译解读
在翻译中，“意境”被翻译为“artistic conception”或“künstlerische Stimmung”，强调了诗歌的艺术性和情感表达。“刿目鉥心”被翻译为“deeply moving”或“sehr bewegend”，传达了诗歌的深刻和感人之处。
上下文和语境分析
这个句子通常出现在文学评论或个人对诗歌的感悟中，强调了诗歌的艺术价值和思考深度。在不同的文化和社会背景中，对诗歌的评价和欣赏方式可能有所不同，但这个句子传达的对诗歌的尊重和欣赏是普遍的。
相关成语
相关词