最后更新时间:2024-08-15 22:48:28
语法结构分析
句子:“他是一位天工人代的忠实追随者,每件作品都力求与自然和谐共存。”
- 主语:他
- 谓语:是、力求
- 宾语:一位天工人代的忠实追随者、与自然和谐共存
- 定语:天工人代的、忠实
- 状语:每件作品都
句子为陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。
词汇学习
- 他:代词,指代某个人。
- 是:动词,表示存在或身份。
- 一位:数量词,表示单数。
- 天工人代:可能是特定领域的术语或专有名词,指代某个特定的群体或理念。
- 忠实追随者:忠实表示坚定不移的,追随者表示支持者或信徒。
- 每件作品:每件表示每一个,作品指创作的物品。
- 都:副词,表示全部。
- 力求:动词,表示努力追求。
- 与:介词,表示关系。
- 自然:名词,指大自然。
- 和谐共存:和谐表示协调一致,共存表示共同存在。
语境理解
句子描述了一个对“天工人代”理念有坚定信仰的人,他的每一件作品都追求与自然和谐共存。这可能是在艺术、设计或建筑等领域中,强调人与自然和谐相处的理念。
语用学分析
句子可能在介绍某位艺术家、设计师或建筑师时使用,强调其作品的环保或可持续性特点。语气温和,表达了对该人物及其作品的赞赏。
书写与表达
- 他忠实地追随天工人代的理念,每件作品都追求与自然的和谐共存。
- 作为天工人代的忠实信徒,他的每一件作品都体现了与自然和谐共存的理念。
文化与习俗
“天工人代”可能源自某种文化或哲学理念,强调人与自然的和谐关系。这可能与环保、可持续性或生态平衡等现代社会关注的问题有关。
英/日/德文翻译
- 英文:He is a devoted follower of Tian Gong Ren Dai, striving for harmony with nature in every piece of work.
- 日文:彼は天工人代の忠実な信奉者で、どの作品も自然との調和を求めている。
- 德文:Er ist ein treuer Anhänger von Tian Gong Ren Dai und bemüht sich in jedem Werk um eine Harmonie mit der Natur.
翻译解读
- 重点单词:devoted follower(忠实追随者)、striving(力求)、harmony(和谐)、nature(自然)。
- 上下文和语境分析:句子强调了个人对特定理念的忠诚以及其作品与自然的关系,反映了现代社会对可持续性和环保的重视。
1. 【天工人代】天的职责由人代替。
1. 【作品】 指文学艺术创作的成品。
2. 【力求】 极力追求;尽力谋求:~公正|~提高产品质量。
3. 【天工人代】 天的职责由人代替。
4. 【忠实】 忠诚老实,十分可靠忠实厚道|忠实的信徒|忠实的朋友; 真实正确这本小说是他一生忠实的写照。
5. 【自然】 即自然界”。广义指具有无穷多样性的一切存在物,与宇宙、物质、存在、客观实在等范畴同义,包括人类社会。狭义指与人类社会相区别的物质世界。通常分为非生命系统和生命系统。被人类活动改变了的自然界,通常称为第二自然或人化自然; 天然而非人工的自然铜|自然力|自然风光|自然资源; 自然而然;按事物内部规律发展变化自然免疫|顺其自然|自然消亡|他自然能想出办法来; 自若,不拘束,不呆板动作自然|表情自然|他表演得很自然; 副词。当然你是他父亲,他自然听你的|你去请他,他自然会来; 连词。表示转折我们不能过分强调条件,自然,也不能不讲条件|写文章要注意表达形式,自然,更重要的还是内容。