最后更新时间:2024-08-20 08:56:39
语法结构分析
句子：“编辑在审稿时，会循名考实地检查每一篇文章的内容是否准确无误。”
- 主语：编辑
- 谓语：会检查
- 宾语：每一篇文章的内容
- 状语：在审稿时、循名考实地、是否准确无误
时态：一般现在时，表示经常性或*惯性的动作。 语态：主动语态。 句型：陈述句。
词汇学*
- 编辑：指负责对文本内容进行校对、修改和整理的人员。
- 审稿：指对稿件进行审查和校对的过程。
- 循名考实：按照名称考察实际内容，确保名实相符。
- 检查：仔细查看以确定是否正确或符合标准。
- 内容：文章或作品中所包含的信息、思想、主题等。
- 准确无误：完全正确，没有任何错误。
同义词扩展：
- 编辑：校对员、审稿人
- 审稿：校对、审核
- 检查：核对、审查
- 内容：信息、主题
- 准确无误：正确无误、精确无误
语境理解
句子描述了编辑在审稿过程中的具体行为，即他们会仔细检查文章的内容，确保其准确性和真实性。这种行为在出版、新闻等行业中非常常见，是保证信息质量的重要环节。
语用学分析
在实际交流中，这句话可以用来解释编辑的工作职责，或者强调编辑在确保信息准确性方面的重要性。语气上，这句话较为正式和客观。
书写与表达
不同句式表达：
- 编辑在审稿时，会仔细检查每一篇文章的内容，确保其准确无误。
- 在审稿过程中，编辑会循名考实地核对每一篇文章的内容，以确保其准确性。
- 为了确保文章的准确性，编辑在审稿时会逐一检查每一篇文章的内容。
文化与*俗
文化意义：
- “循名考实”体现了**传统文化中重视名实相符的价值观。
- 编辑的工作在文化传播和知识传承中扮演着重要角色。
英/日/德文翻译
英文翻译： Editors, when reviewing manuscripts, will meticulously check the content of each article to ensure it is accurate and error-free.
重点单词：
- Editors: 编辑
- reviewing manuscripts: 审稿
- meticulously: 仔细地
- content: 内容
- accurate: 准确的
- error-free: 无误的
翻译解读： 英文翻译保留了原句的意思，强调了编辑在审稿过程中的细致和严谨。
上下文和语境分析： 在英文语境中，这句话同样适用于出版和新闻行业，强调了编辑在确保信息准确性方面的重要性。
1. 【内容】 物件里面所包容的东西； 事物内部所含的实质或意义； 哲学名词。指事物内在因素的总和。与"形式"相对。世界上任何事物没有无形式的内容，也没有无内容的形式。内容决定形式，形式依赖内容，并随着内容的发展而改变。但形式又反作用于内容，影响内容，在一定条件下还可以对内容的发展起有力的促进作用。内容和形式是辩证的统一。
2. 【循名考实】 循：依照；责：要求。按其名而求其实，要求名实相符。亦作循名责实。
3. 【检查】 为了发现问题而用心查看：～身体｜～工作；翻检查考（书籍、文件等）；检讨：～自己的错误；检讨➋：写了一份～。
4. 【编辑】 对资料或现成的作品进行整理、加工～部ㄧ～工作； 做编辑工作的人。