句子
九江八河的水资源丰富，为当地农业发展提供了有力保障。
意思

最后更新时间:2024-08-09 20:54:13

语法结构分析

句子“九江八河的水资源丰富，为当地农业发展提供了有力保障。”是一个陈述句，其基本结构如下：

  • 主语：九江八河的水资源
  • 谓语：丰富
  • 宾语：无直接宾语，但通过“为当地农业发展提供了有力保障”表达了结果或影响。

句子使用了现在时态，表明当前的状态或普遍真理。

词汇学*

  • 九江八河：指代多个江河，具体指哪些江河可能需要根据具体语境或文化背景来确定。
  • 水资源：指可供人类利用的水的总称，包括淡水、海水、地下水等。
  • 丰富：形容词，表示数量多或程度深。
  • 当地：指特定的地区或地点。
  • 农业发展：指农业的进步和发展。
  • 有力保障：指提供强有力的支持和保护。

语境理解

句子强调了水资源对农业发展的重要性，特别是在水资源丰富的地区。这种表述可能在讨论环境保护、农业政策或水资源管理等话题时出现。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于强调水资源对农业的基础性作用，或者在讨论可持续发展、资源分配等问题时作为论据。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思，例如：

  • 由于九江八河的水资源丰富，当地的农业发展得到了强有力的支持。
  • 九江八河丰富的水资源为当地农业的持续发展提供了坚实的基础。

文化与*俗

“九江八河”可能是一个泛指，用来形容水资源丰富的地区。在**文化中，数字“九”和“八”常常有吉祥和丰富的象征意义。

英/日/德文翻译

  • 英文：The water resources of the nine rivers and eight streams are abundant, providing a strong safeguard for the local agricultural development.
  • 日文：九江八河の水資源は豊富で、地元の農業発展に強力な保障を提供しています。
  • 德文：Die Wasserressourcen der neun Flüsse und acht Ströme sind reichhaltig und bieten ein starkes Schutzschild für die lokale Landwirtschaftsentwicklung.

翻译解读

在翻译过程中，保持了原句的基本结构和意义，同时确保了目标语言的准确性和流畅性。

上下文和语境分析

句子可能在讨论水资源管理、农业政策或环境保护等话题时出现，强调水资源对农业的基础性作用。

相关成语

1. 【九江八河】 泛指所有的江河。

相关词

1. 【丰富】 （物质财富、学识经验等）种类多或数量大：物产～｜～多彩｜～的知识；使丰富：开展文体活动，～业余生活｜通过实践，～工作经验。

2. 【九江八河】 泛指所有的江河。

3. 【保障】 保护（生命、财产、权利等），使不受侵犯和破坏：～人身安全｜～公民权利；起保障作用的事物：安全是生产的～。

4. 【农业】 指栽培农作物和饲养牲畜的生产事业。

5. 【发展】 事物由小到大、由简单到复杂、由低级到高级的变化事态还在～ㄧ社会～规律； 扩大（组织、规模等）～新会员 ㄧ～轻纺工业。

6. 【当地】 人、物所在的或事情发生的那个地方；本地：～百姓｜～风俗。

7. 【提供】 供给。谓提出可供参考或利用的意见﹑资料﹑物资﹑条件等。

8. 【有力】 有力气;有力量； 有功劳； 有权势或有财力； 以力﹐用力﹐使力。

9. 【水资源】 能得到天然降水补给的地面和地下淡水源。常以年为周期，以水量(米３)进行计算。中国水资源总量约为27万亿米３，呈现东南沿海丰水，西北高原少水；夏秋季水多，冬春季水少的特点∠理调节开发、综合利用水资源，是国家建设、社会发展的重要措施之一。