最后更新时间:2024-08-09 17:02:47
语法结构分析
- 主语：“她”，指代一个女性个体。
- 谓语：“安排”，表示动作。
- 宾语：“日程”，表示动作的对象。
- 状语：“举无遗算”，修饰谓语“安排”，表示方式。
- 补语：“确保每一项活动都按时进行”，补充说明安排日程的目的。
句子时态为现在时，语态为主动语态，句型为陈述句。
词汇学*
- 安排：动词，意为计划、布置。
- 日程：名词，指预定的一系列活动或**。
- 举无遗算：成语，意为考虑周全，没有遗漏。
- 确保：动词，意为保证、使之确定。
- 按时：副词，意为按照预定的时间。
语境理解
句子描述了一个女性在安排她的日程时非常细致和周到，确保所有活动都能按时进行。这可能发生在工作环境、学术会议或其他需要严格时间管理的场合。
语用学研究
在实际交流中，这样的句子可能用于赞扬某人的组织能力或时间管理技巧。它传达了一种高效和专业的形象。
书写与表达
可以用不同的句式表达相同的意思，例如：
- 她精心安排日程，确保所有活动准时进行。
- 她的日程安排得井井有条，无一活动迟到。
文化与*俗
“举无遗算”这个成语体现了**文化中对周密计划和细致考虑的重视。在西方文化中，类似的表达可能是“leave no stone unturned”。
英/日/德文翻译
英文翻译：She meticulously arranges her schedule, ensuring that every activity is carried out on time.
日文翻译：彼女はスケジュールを綿密に計画し、すべての活動が時間通りに行われることを確実にします。
德文翻译：Sie plant ihren Zeitplan sehr genau, um sicherzustellen, dass jede Aktivität pünktlich durchgeführt wird.
翻译解读
在翻译中，“举无遗算”被翻译为“meticulously”（英文）、“綿密に”（日文）和“sehr genau”（德文），都传达了细致和周到的意思。
上下文和语境分析
这个句子可能在讨论时间管理、组织能力或项目规划的上下文中出现。它强调了精确性和效率，这在任何需要严格时间控制的情境中都是重要的。
1. 【举无遗算】 举：提出；算：谋算、办法。提出的计谋没有失算的。形容足智多谋。
2. 【安排】 有条理、分先后地处理（事物）；安置（人员）：～工作｜～生活｜～他当统计员。
3. 【按时】 依照规定或约定的时间：～完成｜～吃药丨～和朋友见面。
5. 【活动】 （肢体）动弹；运动：坐久了应该站起来～～｜出去散散步，～一下筋骨；为某种目的而行动：抗战时这一带常有游击队～；动摇；不稳定：这个桌子直～｜门牙～了；灵活；不固定：～模型｜～房屋；为达到某种目的而采取的行动：野外～｜文娱～｜体育～｜政治～；指钻营、说情、行贿：他为逃避纳税四处～。
6. 【确保】 切实保持或保证。
7. 【进行】 从事（某种活动）：～讨论｜～工作｜～教育和批评｜会议正在～；前进：～曲。