句子
经过一番努力，他终于解决了难题，展眉解颐地笑了。
意思

最后更新时间:2024-08-19 11:39:10

语法结构分析

句子：“经过一番努力，他终于解决了难题，展眉解颐地笑了。”

  • 主语：他
  • 谓语：解决了
  • 宾语：难题
  • 状语：经过一番努力、终于、展眉解颐地

句子时态为过去时，表示动作已经完成。句型为陈述句，直接陈述一个事实。

词汇学*

  • 经过一番努力：表示通过一定的努力或奋斗。
  • 终于：表示经过一段时间或过程后达到某个结果。
  • 解决：找到问题的答案或处理问题的方法。
  • 难题：难以解决的问题。
  • 展眉解颐：形容心情愉快，面带笑容。
  • 笑了：表达高兴或满意的情绪。

语境理解

句子描述了一个人通过努力解决了难题，并且因为成功而感到高兴。这个情境可能出现在学*、工作或生活中的各种挑战性场合。

语用学分析

在实际交流中，这个句子可以用来描述一个人克服困难后的喜悦心情。它传达了一种积极向上的态度和成就感。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思，例如：

  • 他不懈努力，最终攻克了难题，脸上露出了满意的笑容。
  • 难题在他坚持不懈的努力下，终于被解决了，他开心地笑了。

文化与*俗

展眉解颐是一个成语，源自**古代文学，形容人因为高兴而眉开眼笑。这个成语体现了汉语中对表情和情感细腻描述的特点。

英/日/德文翻译

  • 英文：After much effort, he finally solved the difficult problem and smiled with relief.
  • 日文：多くの努力の末、彼はついに難問を解決し、安心して笑顔を見せた。
  • 德文：Nach vielen Anstrengungen hat er endlich das schwierige Problem gelöst und mit Erleichterung gelächelt.

翻译解读

  • 英文：强调了努力和最终的解决，以及随之而来的放松感。
  • 日文：突出了努力的过程和最终的安心感。
  • 德文：突出了努力和解决问题的轻松感。

上下文和语境分析

这个句子适合用在描述一个人克服困难后的情景，无论是学术上的难题还是生活中的挑战。它传达了一种积极的信息，鼓励人们在面对困难时保持努力和乐观的态度。

相关成语

1. 【展眉解颐】展：舒展；颐：面颊。舒展眉头，露出笑脸。比喻因高兴而喜笑颜开。

相关词

1. 【一番】 一回;一次;一阵； 一种;一类； 一张;一片。

2. 【努力】 勉力;尽力。

3. 【展眉解颐】 展：舒展；颐：面颊。舒展眉头，露出笑脸。比喻因高兴而喜笑颜开。

4. 【终于】 副词。到底；终究；毕竟试验终于成功了｜终于回来了｜终于，我们又见面了。

5. 【经过】 通过（处所、时间、动作等）从北京坐火车到广州要～武汉 ㄧ屋子～打扫，干净多了ㄧ这件事情是～领导上缜密考虑的； 过程；经历 2.厂长向来宾报告建厂～ㄧ说说你探险的～。

6. 【解决】 处理问题使有结果～困难ㄧ～问题ㄧ～矛盾； 消灭（坏人）残余匪徒全给～了。

7. 【难题】 不易解答的题目； 不易解决的问题。