句子
完成了一项艰巨的任务后，他感到心旷神恬，仿佛重获新生。
意思
最后更新时间:2024-08-20 11:51:30
语法结构分析
句子：“完成了一项艰巨的任务后，他感到心旷神恬，仿佛重获新生。”
- 主语：他
- 谓语：感到
- 宾语：心旷神恬
- 状语：完成了一项艰巨的任务后
- 补语：仿佛重获新生
时态：过去完成时（完成了一项艰巨的任务）和一般过去时（感到）。 语态：主动语态。 句型：陈述句。
词汇学*
- 完成：动词，表示做完某事。
- 艰巨：形容词，形容任务困难重重。
- 任务：名词，指分配或承担的工作。
- 感到：动词，表示有某种感觉或情绪。
- 心旷神恬：成语，形容心情舒畅，精神安宁。
- 仿佛：副词，表示好像。
- 重获新生：短语，比喻重新获得活力或新的开始。
同义词扩展：
- 艰巨：困难、艰难、繁重
- 心旷神恬：心平气和、心安理得、心满意足
- 重获新生：焕然一新、脱胎换骨、重新开始
语境理解
句子描述了一个人在完成一项困难任务后的心理状态。这种状态通常与成就感和放松感相关，反映了文化中对努力工作和成功后的积极评价。
语用学分析
句子在实际交流中可能用于分享个人成就或鼓励他人。其隐含意义是，通过努力克服困难，人们可以获得精神上的重生和满足感。
书写与表达
不同句式表达：
- 在他完成了一项艰巨的任务之后，他的心情变得非常舒畅，好像获得了新的生命。
- 完成一项艰巨的任务，他体验到了心旷神恬的感觉，宛如重获新生。
文化与*俗
文化意义：
- 心旷神恬：反映了**文化中对内心平和与精神安宁的重视。
- 重获新生：体现了对个人成长和转变的积极看法。
英/日/德文翻译
英文翻译： After completing a difficult task, he felt at peace and refreshed, as if reborn.
重点单词：
- completing：完成
- difficult：艰巨
- task：任务
- felt：感到
- at peace：心旷神恬
- refreshed：焕然一新
- as if：仿佛
- reborn：重获新生
翻译解读： 英文翻译保留了原句的情感和意义，使用了“at peace and refreshed”来表达“心旷神恬”，并用“as if reborn”来表达“重获新生”。
上下文和语境分析
句子可能在讨论个人成就、工作挑战或生活转变的上下文中使用。它强调了通过克服困难获得的精神上的满足和重生感，适用于鼓励或分享个人经历的场合。
相关成语
相关词