最后更新时间:2024-08-23 06:06:29
语法结构分析
句子：“这个社区的绿化面积日增月益，环境越来越美。”
- 主语：“这个社区的绿化面积”
- 谓语：“日增月益”和“越来越美”
- 宾语：无明显宾语，因为“日增月益”和“越来越美”都是描述主语的状态。
时态：现在进行时，表示当前持续的状态。 语态：主动语态。 句型：陈述句。
词汇学*
- 绿化面积：指社区内用于绿化的土地面积。
- 日增月益：形容事物逐渐增加，越来越好。
- 环境：指周围的自然和人工条件。
- 越来越美：表示环境的美观程度在不断提升。
同义词扩展：
- 绿化面积：绿地面积、绿化带
- 日增月益：逐渐改善、日益完善
- 环境：生态、氛围
- 越来越美：愈发美丽、更加宜人
语境理解
句子描述了一个社区的绿化面积在不断增加，环境质量也随之提升。这通常发生在社区管理者或居民重视环境保护和绿化建设的情境中。
语用学分析
这句话可能在社区公告、环境报告中使用，传达出社区环境改善的积极信息。语气积极，旨在鼓励居民参与环境保护。
书写与表达
不同句式表达：
- 这个社区的绿化面积不断扩大，环境质量日益提升。
- 随着绿化面积的增加，这个社区的环境变得越来越美丽。
文化与*俗
文化意义：在**文化中，绿化和环境保护被视为重要的社会责任和美德。这句话体现了对可持续发展和生态文明的重视。
英/日/德文翻译
英文翻译：The green area of this community is increasing day by day, and the environment is becoming more and more beautiful.
日文翻译：このコミュニティの緑化面積は日に日に増えており、環境はますます美しくなっています。
德文翻译：Die Grünfläche dieser Gemeinschaft wächst von Tag zu Tag, und die Umwelt wird immer schöner.
重点单词：
- green area (绿化面积)
- increasing (日增月益)
- environment (环境)
- beautiful (美)
翻译解读：这些翻译准确传达了原句的意思，强调了社区绿化面积的增加和环境质量的提升。
上下文和语境分析
这句话可能在讨论社区发展、环境保护或城市规划的上下文中出现。它强调了绿化对提升居住环境质量的重要性，并可能激发读者对环境保护的思考和行动。
1. 【日增月益】一天天一月月地增添、加多。
1. 【日增月益】 一天天一月月地增添、加多。
2. 【环境】 周围的地方：～优美｜～卫生；周围的情况和条件：客观～｜工作～。
3. 【社区】 在一定地域内由相互关联的人们所组成的社会生活共同体。是由从事政治、经济、文化等各种活动的人们所组成的区域性的社会实体。
4. 【绿化】 栽种树木、花卉、草皮等绿色植物，以改善自然环境和人民生活条件的措施。绿化可以净化空气，减少环境污染和自然灾害，提供工业原料和其他林副产品。在国防上还可以起到伪装、隐蔽的作用。
5. 【这个】 亦作"这个"； 指示比较近的事物或人； 指代事物﹑原因或情况等； 表示夸张； 表示训斥。
6. 【面积】 平面或物体表面的大小：土地～｜建筑～。