句子
阅读这本书，我感到亹亹不厌，每一页都有新知识。
意思
最后更新时间:2024-08-10 05:10:14
语法结构分析
句子：“[阅读这本书，我感到亹亹不厌，每一页都有新知识。]”
- 主语：我
- 谓语：感到
- 宾语：亹亹不厌
- 状语：阅读这本书
- 定语：每一页
- 补语：新知识
句子时态为现在时，语态为主动语态，句型为陈述句。
词汇分析
- 阅读：动词，表示通过阅读书籍获取信息。
- 这本书：名词短语，指代特定的书籍。
- 感到：动词，表示产生某种感觉或情绪。
- 亹亹不厌：形容词短语，形容对某事持续感到兴趣，不感到厌倦。
- 每一页：名词短语，指书中的每一页。
- 新知识：名词短语，指新的信息或学习内容。
语境分析
句子表达了读者对某本书的持续兴趣和从中不断获取新知识的体验。这种表达常见于对教育性或启发性书籍的评价中。
语用学分析
句子在实际交流中可能用于推荐书籍或分享阅读体验。使用“亹亹不厌”这样的表达，增加了语言的文雅和深度。
书写与表达
可以尝试用不同的句式表达相同的意思：
- “这本书让我持续感到兴趣，每一页都充满了新知识。”
- “我从未厌倦阅读这本书，因为它每一页都提供了新的学习内容。”
文化与习俗
“亹亹不厌”这个表达可能源自古代文学，形容对某事持续的兴趣和热爱。这种表达体现了中文语言的丰富性和文化深度。
英/日/德文翻译
- 英文："Reading this book, I feel endlessly fascinated, with new knowledge on every page."
- 日文："この本を読んで、私はどこまでも飽きない感じがします、それぞれのページに新しい知識があります。"
- 德文："Beim Lesen dieses Buches fühle ich mich endlos fasziniert, mit neuen Erkenntnissen auf jeder Seite."
翻译解读
在翻译中，保持了原句的情感和信息传递，同时确保了目标语言的流畅性和自然性。
上下文和语境分析
句子可能在讨论书籍推荐、阅读体验分享或教育内容的评价中出现，强调了书籍内容的丰富性和持续的吸引力。
相关成语
1. 【亹亹不厌】亹亹：同“娓娓”。连续说话，不知疲倦。指讲话或文章十分精彩感人。
相关词