句子
为了支持小微企业，银行提供了悉索薄赋的贷款条件。
意思

最后更新时间:2024-08-20 21:49:31

语法结构分析

句子：“为了支持小微企业，银行提供了悉索*赋的贷款条件。”

  • 主语：银行
  • 谓语：提供了
  • 宾语：贷款条件
  • 状语：为了支持小微企业
  • 定语：悉索*赋的

句子为陈述句，时态为一般现在时，语态为主动语态。

词汇分析

  • 为了：表示目的或原因，常用于引导目的状语。
  • 支持：表示帮助或鼓励。
  • 小微企业：指规模较小的企业，通常指员工人数少、营业额低的企业。
  • 银行：金融机构，提供贷款、存款等服务。
  • 提供：给予或供应。
  • *悉索赋**：形容条件非常宽松或优惠。
  • 贷款条件：指银行提供贷款时设定的各种条件。

语境分析

句子表达了银行为了帮助小微企业，提供了非常优惠的贷款条件。这种做法可能是为了促进经济发展，支持创业和小企业成长。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于说明银行的政策或宣传银行的优惠措施。语气积极，表达了银行对小微企业的支持态度。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思：

  • 银行为了支持小微企业，提供了非常优惠的贷款条件。
  • 为了帮助小微企业，银行设定了宽松的贷款条件。
  • 小微企业得到了银行提供的优惠贷款条件，以示支持。

文化与*俗

句子中“悉索*赋”是一个成语，原意是指征收的赋税非常轻微，这里用来形容贷款条件非常宽松。这个成语体现了*传统文化中对轻徭赋的推崇。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译：To support small and micro enterprises, banks have provided extremely favorable loan terms.
  • 日文翻译：小規模企業を支援するために、銀行は非常に有利な融資条件を提供しています。
  • 德文翻译：Um kleine und kleinste Unternehmen zu unterstützen, haben Banken äußerst günstige Kreditbedingungen bereitgestellt.

翻译解读

  • 英文：强调了银行提供贷款条件的优惠性。
  • 日文：使用了“非常に有利な”来表达“悉索*赋”的含义。
  • 德文：使用了“äußerst günstige”来表达“悉索*赋”的含义。

上下文和语境分析

句子可能在讨论金融政策、银行服务或小微企业支持措施的上下文中出现。语境可能涉及经济政策、企业发展和社会责任等方面。

相关成语

1. 【悉索薄赋】指倾全国的军事力量。古代按田赋出兵车、甲士，故称兵为“赋”。薄，谦词，指不精良。

相关词

1. 【企业】 从事生产、运输、贸易等经济活动，在经济上独立核算的组织，如工厂、矿山、铁路、公司等。

2. 【悉索薄赋】 指倾全国的军事力量。古代按田赋出兵车、甲士，故称兵为“赋”。薄，谦词，指不精良。

3. 【提供】 供给。谓提出可供参考或利用的意见﹑资料﹑物资﹑条件等。

4. 【支持】 撑住；勉强维持在压力面前，他有点支持不住了｜他知道城中粮食不多，最多支持一个月； 支援；赞助互相支持｜支持世界人民争取和平的斗争； 照料；应付家中自有兄弟支持，不必挂怀｜叫道人支持这些轿夫马夫，上下人等。

5. 【贷款】 ；甲国借钱给乙国；银行、信用合作社等机构借钱给用钱的单位或个人。一般规定利息、偿还日期；贷给的款项：一笔～｜还清～。

6. 【银行】 经营存款、贷款、汇兑、储蓄等业务，充当信用中介和支付中介的金融机构。