句子
警察在追捕逃犯时入死出生，确保了公共安全。
意思
最后更新时间:2024-08-12 02:29:33
语法结构分析
句子：“警察在追捕逃犯时入死出生，确保了公共安全。”
- 主语：警察
- 谓语：确保了
- 宾语：公共安全
- 状语：在追捕逃犯时
- 插入语：入死出生
时态：过去时，表示动作已经完成。 语态：主动语态。 句型：陈述句。
词汇分析
- 警察：指执行法律和维护社会秩序的人员。
- 追捕：指追赶并捕捉逃犯。
- 逃犯：指逃离法律制裁的人。
- 入死出生：成语，意为经历生死，形容非常危险或艰难。
- 确保：保证，使确定。
- 公共安全：指社会大众的安全。
同义词：
- 追捕：追缉、追拿
- 确保：保证、保障
反义词：
- 追捕：释放、放走
- 确保：危害、威胁
语境分析
句子描述了警察在追捕逃犯的过程中经历了极大的危险，但最终确保了公共安全。这个句子可能在报道警察成功抓捕逃犯的新闻中出现，强调警察的勇敢和牺牲精神。
语用学分析
句子在实际交流中可能用于赞扬警察的英勇行为，或者在新闻报道中强调**的严重性和警察的贡献。句子中的“入死出生”增加了语气的强烈感，表达了警察在行动中的极端危险。
书写与表达
不同句式表达：
- 警察在追捕逃犯时经历了生死考验，最终确保了公共安全。
- 为了确保公共安全，警察在追捕逃犯时冒着生命危险。
文化与*俗
成语：入死出生
- 成语来源：古代兵法，形容士兵在战场上奋不顾身。
- 文化意义：强调警察在执行任务时的勇敢和牺牲。
英/日/德文翻译
英文翻译：The police ensured public safety while pursuing the fugitive through life-threatening situations.
重点单词：
- police：警察
- ensure：确保
- public safety：公共安全
- pursue：追捕
- fugitive：逃犯
- life-threatening：危及生命的
翻译解读：句子强调了警察在追捕逃犯过程中的危险性，以及他们为确保公共安全所做的努力。
上下文和语境分析：
- 上下文可能是一篇新闻报道，描述了一次警察成功抓捕逃犯的**。
- 语境强调了警察的英勇和牺牲，以及他们对社会安全的贡献。
相关成语
1. 【入死出生】形容冒着生命危险。
相关词