最后更新时间:2024-08-11 06:17:15
语法结构分析
句子:“这个计划的细节光明洞彻,执行起来非常顺利。”
- 主语:这个计划
- 谓语:执行起来
- 宾语:(无明确宾语,但隐含宾语为“计划”)
- 定语:细节光明洞彻
- 状语:非常顺利
句子为陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。
词汇分析
- 这个计划:指代某个特定的计划。
- 细节:指计划的具体内容或组成部分。
- 光明洞彻:形容细节清晰明了,没有模糊或隐藏的部分。
- 执行起来:指实施或进行计划的过程。
- 非常顺利:形容执行过程非常顺畅,没有遇到困难或阻碍。
语境分析
句子在特定情境中表达了对某个计划的高度评价,认为其细节清晰,执行过程顺畅。这可能出现在项目管理、工作汇报或计划评估等场合。
语用学分析
句子在实际交流中用于表达对计划的赞赏和肯定。语气积极,传递出对计划成功的预期和信心。
书写与表达
可以用不同的句式表达相同的意思:
- 这个计划的细节非常清晰,执行过程非常顺畅。
- 执行这个计划时,细节清晰,过程顺利。
- 这个计划的细节一目了然,执行起来毫无阻碍。
文化与*俗
句子中“光明洞彻”可能蕴含着文化中对清晰、透明的价值观的推崇。在文化中,清晰和透明的计划通常被认为是好的计划。
英/日/德文翻译
- 英文:The details of this plan are crystal clear, and it is executed very smoothly.
- 日文:この計画の詳細は明確で、実行が非常にスムーズです。
- 德文:Die Details dieses Plans sind klar wie Glas, und er wird sehr reibungslos ausgeführt.
翻译解读
- 英文:强调计划的细节清晰,执行过程顺畅。
- 日文:强调计划的细节明确,执行过程非常顺利。
- 德文:强调计划的细节透明,执行过程无阻碍。
上下文和语境分析
句子在上下文中可能用于描述一个成功的计划或项目,强调其细节的清晰性和执行的顺畅性。这有助于建立对计划的信任和信心。
1. 【光明洞彻】明亮通透。
1. 【光明洞彻】 明亮通透。
2. 【执行】 实施;实行坚决执行|执行命令|执行决定|执行上级指示; 依法定程序将已经发生法律效力的判决、裁定或行政处罚决定等付诸实施。刑事案件的判决、裁定的执行是强制性的。民事案件的判决、裁定等发生法律效力后,当事人必须自觉履行;一方当事人拒绝履行的,由审判员移交给执行员强制执行,对方当事人也可以向法院申请执行。
3. 【细节】 无关紧要的小事生活细节|为人有大志,不修细节; 文艺作品中描绘人物性格、事件发展、自然景物、社会环境等最小的组成单位。细节描写要求真实、生动,并服从主题思想的表达。
4. 【计划】 工作或行动以前预先拟定的具体内容和步骤:利研~|五年~;做计划:先~一下再动手。
5. 【起来】 起床; 借指病愈; 起立;站起; 奋起;站出来;挺身而出; 起身来到; 发生;产生; 兴盛;兴起; 建造完成; 搜取出来;挖出来; 从……以来;开始。 1用在动词或形容词后,表示动作或情况开始并且递进; 表示比较; 用在动词后,表示向上; 用在动词后,表示动作完成或达到目的。
6. 【非常】 异乎寻常的;特殊的~时期ㄧ~会议; 十分;极~光荣ㄧ~高兴 ㄧ~努力ㄧ他~会说话。
7. 【顺利】 顺从获利的规律; 泛指顺应事物的规律; 事物发展或工作进程中未遇到困难或阻碍; 吉利,好运。