句子
她的绘画技艺炉火纯青，堪称成风之斫，每一幅画都充满了生命力。
意思
最后更新时间:2024-08-21 06:55:21
语法结构分析
句子：“[她的绘画技艺炉火纯青，堪称成风之斫，每一幅画都充满了生命力。]”
- 主语：“她的绘画技艺”
- 谓语：“炉火纯青”、“堪称成风之斫”、“充满了生命力”
- 宾语：无直接宾语，但“每一幅画”可以视为间接宾语。
时态：一般现在时，表示当前的状态或能力。 语态：主动语态。 句型：陈述句。
词汇学*
- 炉火纯青：形容技艺达到了非常高的境界，源自**古代炼丹术语。
- 堪称：可以称为，表示某种程度上的认可。
- 成风之斫：形容技艺高超，能够引领潮流。
- 生命力：指活力、生气。
同义词扩展：
- 炉火纯青：登峰造极、出神入化
- 生命力：活力、生气、生机
语境理解
句子赞美了某位女性的绘画技艺非常高超，不仅技艺精湛，而且她的作品充满了活力和生气。这种描述通常出现在艺术评论或对艺术家的高度评价中。
语用学分析
这句话在实际交流中可能用于艺术展览的介绍、艺术家的个人介绍或艺术评论中。使用这样的句子可以表达对艺术家的高度赞扬和尊重。
书写与表达
不同句式表达：
- 她的绘画技艺已经达到了炉火纯青的地步，每一幅作品都充满了生命力。
- 每一幅画都展现了她炉火纯青的绘画技艺，充满了生命力。
文化与*俗
成语“炉火纯青”：源自古代炼丹术，形容技艺或学问达到了纯熟完美的境界。 “成风之斫”**：可能是一个较为生僻的表达，意指技艺高超到能够引领潮流。
英/日/德文翻译
英文翻译：Her painting skills are consummate, setting a trend, and every piece is brimming with vitality.
重点单词：
- consummate (炉火纯青)
- set a trend (成风之斫)
- brimming with vitality (充满了生命力)
翻译解读：英文翻译保留了原句的赞美和高度评价的语气，同时传达了技艺高超和作品充满活力的意思。
上下文和语境分析：在英语语境中，这样的句子同样适用于艺术评论或对艺术家的赞扬，强调了艺术家的技艺和对作品的活力表达。
相关成语
相关词