句子
在那个小村庄里，单夫只妇的家庭并不少见。
意思
最后更新时间:2024-08-13 21:04:40
语法结构分析
句子：“在那个小村庄里，单夫只妇的家庭并不少见。”
- 主语：“单夫只妇的家庭”
- 谓语：“并不少见”
- 状语：“在那个小村庄里”
句子为陈述句，时态为一般现在时，语态为主动语态。
词汇分析
- 单夫只妇：指只有一个丈夫和一个妻子的家庭。
- 家庭：指由亲属组成的社会单位。
- 并不少见：表示这种情况在特定环境中很常见。
语境分析
句子描述了一个小村庄中，单夫只妇的家庭很常见。这可能反映了该村庄的社会结构或家庭模式。
语用学分析
句子在实际交流中可能用于描述或讨论某个村庄的家庭结构，或者用于比较不同地区的家庭模式。
书写与表达
可以尝试用不同的句式表达相同的意思：
- “在那个小村庄里，单亲家庭很常见。”
- “那个小村庄里，单夫只妇的家庭数量不少。”
文化与*俗
句子可能反映了该村庄的传统家庭观念或社会*俗。在**，传统的家庭观念通常强调大家庭和多代同堂，但现代社会中，单夫只妇的家庭也越来越普遍。
英/日/德文翻译
- 英文：In that small village, families with only one husband and one wife are not uncommon.
- 日文：あの小さな村では、一人の夫と一人の妻だけの家族は珍しくない。
- 德文：In diesem kleinen Dorf sind Familien mit nur einem Mann und einer Frau nicht ungewöhnlich.
翻译解读
- 重点单词：
- uncommon（英文）：不常见的
- 珍しくない（日文）：不稀奇
- ungewöhnlich（德文）：不寻常的
上下文和语境分析
句子可能在讨论村庄的社会结构、家庭模式或人口统计数据时使用。它强调了单夫只妇家庭在该村庄的普遍性，可能用于比较不同地区的家庭结构或探讨社会变迁。
相关成语
1. 【单夫只妇】 单、只：一个。只有夫妇两人。也比喻仅有一男一女。
相关词