最后更新时间:2024-08-20 03:14:09
语法结构分析
句子：“[这本书的写作手法弸中肆外，既有严谨的学术分析，又有生动的案例描述，极具阅读价值。]”
- 主语：“这本书的写作手法”
- 谓语：“极具阅读价值”
- 宾语：无明显宾语，但“既有严谨的学术分析，又有生动的案例描述”可以视为谓语的补充说明。
句子为陈述句，时态为一般现在时，语态为主动语态。
词汇学*
- 弸中肆外：这是一个成语，形容文章或言论内容丰富，既有内在的深度，又有外在的广度。
- 严谨的学术分析：指分析方法严格、科学、系统。
- 生动的案例描述：指通过具体的案例来描述，使内容更加形象、有趣。
- 极具阅读价值：表示这本书非常值得阅读。
语境理解
句子在特定情境中表达了对某本书的高度评价，强调了其写作手法的全面性和内容的丰富性。
语用学研究
句子在实际交流中用于推荐或评价书籍，表达对书籍内容的赞赏。语气积极，旨在鼓励他人阅读。
书写与表达
可以尝试用不同的句式表达相同的意思，例如：
- “这本书不仅提供了严谨的学术分析，还包含了生动的案例描述，使其成为一本极具阅读价值的作品。”
- “通过弸中肆外的写作手法，这本书融合了严谨的学术分析和生动的案例描述，极大地提升了其阅读价值。”
文化与*俗
- 弸中肆外：这个成语体现了**文化中对文章或言论内容全面性的追求。
- 学术分析和案例描述：反映了学术写作中对理论与实践相结合的重视。
英/日/德文翻译
- 英文翻译："The writing style of this book is comprehensive and extensive, combining rigorous academic analysis with vivid case descriptions, making it highly valuable for reading."
- 日文翻译："この本の書き方は、中にも外にも広がっており、厳密な学術分析と生き生きとしたケーススタディを組み合わせており、非常に読む価値があります。"
- 德文翻译："Der Schreibstil dieses Buches ist umfassend und weitreichend, vereint strenge wissenschaftliche Analyse mit lebendigen Fallbeschreibungen und ist daher sehr lesenswert."
翻译解读
- 英文翻译：强调了书籍写作风格的全面性和内容的丰富性，以及其对读者的价值。
- 日文翻译：使用了“中にも外にも広がっており”来表达“弸中肆外”，并强调了书籍的阅读价值。
- 德文翻译：使用了“umfassend und weitreichend”来表达“弸中肆外”，并强调了书籍的阅读价值。
上下文和语境分析
句子通常出现在书评、推荐或学术讨论中，用于表达对书籍内容的赞赏和推荐。在不同的文化和社会背景中，对“弸中肆外”的理解可能有所不同，但普遍认同的是对内容全面性和丰富性的追求。
1. 【严谨】 严密谨慎：办事～；严密细致：格律～｜文章结构～。
2. 【价值】 体现在商品里的社会必要劳动。价值量的大小决定于生产这一商品所需的社会必要劳动时间的多少。不经过人类劳动加工的东西，如空气，即使对人们有使用价值，也不具有价值； 积极作用这些资料很有参考～ㄧ粗制滥造的作品毫无～。
3. 【写作】 犹写成。指作诗文﹑绘画等； 书法和文章； 写文章;创作。
4. 【分析】 把一件事物、一种现象、一个概念分成较简单的组成部分，找出这些部分的本质属性和彼此之间的关系（跟“综合”相对）：化学～｜～问题｜～目前国际形势。
5. 【学术】 有系统的、较专门的学问：～界｜～思想｜～团体｜钻研～。
6. 【弸中肆外】 弸：充满。指人内有才德，则有文采，自然外露。赞美德才兼备的人。
7. 【手法】 处理材料的方法。常用于工艺、美术或文学方面，含有技巧、工夫、作风等意义表现手法｜手法高超； 手段，待人处世的不正当方法两面派手法｜毒辣的手法。
8. 【描述】 描写叙述。
9. 【案例】 能作范例的个案运用典型案例，深入进行反腐倡廉教育。
10. 【生动】 指生物； 谓意态灵活能感动人； 活动； 指有活力﹑能起积极作用的。
11. 【阅读】 看(书﹑报﹑文件等)，并领会其内容。