最后更新时间:2024-08-15 16:08:46

语法结构分析

句子：“这位艺术家多才多艺，无论是雕塑还是绘画都游刃有余。”

• 主语：这位艺术家
• 谓语：多才多艺
• 宾语：无明确宾语，但后半句“无论是雕塑还是绘画都游刃有余”是对主语能力的补充说明。
• 时态：一般现在时，表示当前的状态或普遍真理。
• 语态：主动语态。
• 句型：陈述句，用于陈述一个事实或观点。

词汇学*

• 多才多艺：形容一个人具有多种才能和技艺。
• 雕塑：一种艺术形式，通过雕刻或塑造材料来创作三维艺术品。
• 绘画：一种艺术形式，通过在平面上使用颜色和线条来创作图像。
• 游刃有余：形容做事轻松自如，毫不费力。

语境理解

• 句子描述了一位艺术家的能力，强调其在雕塑和绘画领域的熟练和自如。
• 这种描述可能出现在艺术评论、个人简介或艺术教育材料中。

语用学分析

• 句子用于赞扬和肯定某人的才能，传达出积极和敬佩的语气。
• 在交流中，这种句子可以增强说话者的权威性和可信度。

书写与表达

• 可以改写为：“这位艺术家在雕塑和绘画方面都表现出了非凡的才能。”
• 或者：“无论是雕塑还是绘画，这位艺术家都能轻松驾驭。”

文化与*俗

• “多才多艺”在**文化中常用来形容那些在多个领域都有出色表现的人。
• “游刃有余”源自《庄子》，比喻做事得心应手，轻松自如。

英/日/德文翻译

• 英文：This artist is versatile, excelling in both sculpture and painting.
• 日文：この芸術家は多才で、彫刻でも絵画でも抜群の技術を持っています。
• 德文：Dieser Künstler ist vielseitig begabt und beherrscht sowohl die Bildhauerei als auch die Malerei mit Leichtigkeit.

翻译解读

• 英文：强调艺术家的多面性和在两个领域的卓越表现。
• 日文：突出艺术家的多才多艺和在雕塑与绘画上的高超技艺。
• 德文：强调艺术家的全面才能和在雕塑与绘画上的轻松驾驭。

上下文和语境分析

• 句子可能在讨论艺术家的作品、展览或个人成就时出现。
• 在艺术教育或评论中，这种描述有助于展示艺术家的全面才能和专业水平。

1. 【多才多艺】   -具有多方面的才能和技艺。

2. 【游刃有余】   -刀刃运转于骨节空隙中，在有回旋的余地。比喻工作熟练，有实际经验，解决问题毫不费事。

1. 【多才多艺】    -具有多方面的才能和技艺。

2. 【游刃有余】    -刀刃运转于骨节空隙中，在有回旋的余地。比喻工作熟练，有实际经验，解决问题毫不费事。

3. 【绘画】    -造型艺术的一种，用色彩、线条把实在的或想象中的物体形象描绘在纸、布或其他底子上。

4. 【艺术家】    -从事艺术创作或表演而卓有成就的人。

5. 【雕塑】    -造型艺术的一种，用竹木、玉石、金属、石膏、泥土等材料雕刻或塑造各种艺术形象；雕塑成的艺术作品。