最后更新时间:2024-08-09 21:39:19
语法结构分析
句子:“在现代社会,乡曲之情成为了一种珍贵的文化遗产。”
- 主语:乡曲之情
- 谓语:成为
- 宾语:一种珍贵的文化遗产
- 状语:在现代社会
句子为陈述句,时态为现在时,语态为主动语态。
词汇学*
- 乡曲之情:指乡村的音乐或歌曲所表达的情感,通常带有浓厚的乡土气息和地方特色。
- 珍贵:宝贵的,稀有的。
- 文化遗产:指一个民族或社会在长期历史发展过程中形成的文化传统和表现形式。
语境理解
句子强调在现代社会中,乡曲之情作为一种文化形式,被视为珍贵的遗产。这反映了现代社会对传统文化的重视和保护。
语用学分析
句子可能在讨论文化保护、传统音乐的传承或现代社会对传统文化的态度时使用。它传达了对传统文化的尊重和珍视。
书写与表达
- 同义表达:在当今社会,乡曲之情被赋予了文化遗产的珍贵地位。
- 反义表达:在现代社会,乡曲之情逐渐失去了其文化遗产的价值。
文化与*俗探讨
- 乡曲之情:可能与**的民间音乐、地方戏曲等文化形式相关。
- 文化遗产:涉及对传统文化的保护和传承,可能与国家级的非物质文化遗产名录相关。
翻译对照
- 英文:In modern society, the sentiment of rural music has become a precious cultural heritage.
- 日文:現代社会において、郷里の音楽の情緒は貴重な文化遺産となっている。
- 德文:In der modernen Gesellschaft ist die Stimmung der ländlichen Musik zu einem kostbaren kulturellen Erbe geworden.
翻译解读
- 重点单词:
- sentiment (情緒, Stimmung)
- rural music (郷里の音楽, ländliche Musik)
- precious (貴重な, kostbar)
- cultural heritage (文化遺産, kulturelles Erbe)
上下文和语境分析
句子可能在讨论文化多样性、传统音乐的保护或现代社会对传统文化的态度时出现。它强调了乡曲之情在现代社会中的重要性和价值。
1. 【乡曲之情】乡曲:乡里。同乡的情谊。
1. 【一种】 一个种类; 一个部族; 一样;同样。
2. 【乡曲之情】 乡曲:乡里。同乡的情谊。
3. 【成为】 变成。
4. 【文化遗产】 人类历史遗留下来的精神财富的总称。
5. 【现代】 历史学上一般指资本主义存在和无产阶级不断取得社会主义革命胜利的时代。1917年俄国十月社会主义革命是世界现代历史的开端。中国现代历史则始于1919年五四运动。
6. 【珍贵】 贵重;值得珍爱、重视其画尤珍贵|珍贵的礼物。
7. 【社会】 人们以共同物质生产活动为基础,按照一定的行为规范相互联系而结成的有机总体。构成社会的基本要素是自然环境、人口和文化。通过生产关系派生了各种社会关系,构成社会,并在一定的行为规范控制下从事活动,使社会藉以正常运转和延续发展。