
最后更新时间:2024-08-13 17:46:34
语法结构分析
句子:“长城作为**的象征,承载着千秋万古的民族记忆。”
- 主语:长城
- 谓语:承载着
- 宾语:民族记忆
- 定语:作为**的象征、千秋万古的
- 状语:无明显状语
句子为陈述句,时态为现在时,语态为主动语态。
词汇学*
- 长城:**的著名历史建筑,具有深厚的文化意义。
- 作为:表示身份、地位或角色的转换。
- **的象征:表示长城代表**。
- 承载:承担并保持,这里指长城保留了民族的历史记忆。
- 千秋万古:形容时间极其长久。
- 民族记忆:指一个民族共同的历史和文化记忆。
语境理解
句子强调长城不仅是**的象征,还承载了中华民族的历史和文化记忆。在特定的文化和社会背景下,长城被赋予了超越其物理存在的象征意义。
语用学分析
句子在实际交流中可能用于强调长城的历史和文化价值,或者在讨论**文化时作为例证。句子的语气庄重,适合在正式或学术场合使用。
书写与表达
可以尝试用不同的句式表达相同的意思:
- “长城,**的象征,保留了民族的千秋万古记忆。”
- “作为**的象征,长城见证了民族的悠久历史。”
文化与*俗
长城在**文化中具有重要地位,常被视为民族坚韧和团结的象征。相关的成语如“万里长城”也常用来比喻坚不可摧的力量。
英/日/德文翻译
- 英文:The Great Wall, as a symbol of China, carries the national memory through the ages.
- 日文:長城は**のシンボルとして、永遠の民族の記憶を担っている。
- 德文:Die Große Mauer, als Symbol Chinas, trägt die nationale Erinnerung durch die Zeiten.
翻译解读
在不同语言中,句子的核心意义保持一致,即长城作为**的象征,承载了民族的历史记忆。每种语言的表达略有不同,但都准确传达了原文的意思。
上下文和语境分析
句子通常在讨论文化、历史或象征意义时出现。在更广泛的语境中,长城的形象常与的传统、历史和民族精神联系在一起。
1. 【中国】 古时含义不一。或指京师,或指华夏族、汉族地区(以其在四夷之中)。华夏族、汉族多在黄河南、北建都,因称其地为中国”,与中土”、中原”、中州”、中华”含义相同。初时本指今河南省及其附近地区,后来华夏族、汉族活动范围扩大,黄河中下游一带,也被称为中国”。19世纪以来,中国”始专指我国全部领土; 中华人民共和国”的简称。
3. 【承载】 承受装载。
4. 【民族】 具有共同语言、地域、经济生活及其表现于共同文化上的共同心理素质的稳定共同体。是人们在一定历史发展阶段形成的。如原始民族、古代民族、近代民族、现代民族。习惯上指以地缘关系为基础的一个国家或地区的人们共同体,如中华民族、阿拉伯民族等。
5. 【记忆】 记住或想起:小时候的事情有些还能~起来;保持在脑子里的过去事物的印象:~犹新。
6. 【象征】 以具体的事物体现某种特殊意义红色象征革命; 用以体现某种特殊意义的事物鸽子是和平的象征。