最后更新时间:2024-08-22 00:09:05
语法结构分析
句子：“学*新技能时，按辔徐行，逐步掌握每个细节是非常重要的。”
- 主语：“逐步掌握每个细节”
- 谓语：“是非常重要的”
- 宾语：无直接宾语，但隐含的宾语是“学*新技能的过程”
- 状语：“学*新技能时”，“按辔徐行”
句子的时态是现在时，语态是主动语态，句型是陈述句。
词汇分析
- *学新技能时**：表示在某个特定的时间段内进行的活动。
- 按辔徐行：比喻做事要稳妥，不急躁，逐步进行。
- 逐步掌握：表示分步骤地学*和理解。
- 每个细节：强调对事物的每一个小部分都要关注。
- 非常重要：强调某事的必要性和重要性。
语境分析
句子强调在学新技能的过程中，应该耐心、细致地掌握每一个细节。这种态度在教育、职业培训和技术学等领域尤为重要。
语用学分析
句子在实际交流中可以用作建议或指导，尤其是在需要强调细致和耐心的场合。例如，在教授新手如何操作复杂设备时，这句话可以作为一个重要的提示。
书写与表达
可以尝试用不同的句式表达相同的意思，例如：
- “在学*新技能的过程中，耐心地逐步掌握每一个细节是至关重要的。”
- “为了有效地学*新技能，我们应该按部就班地关注每一个细节。”
文化与*俗
“按辔徐行”这个成语源自古代骑马时的动作，比喻做事要稳妥，不急躁。这个成语体现了**文化中强调的“稳中求进”的哲学思想。
英/日/德文翻译
- 英文："When learning new skills, it is very important to proceed steadily and master each detail step by step."
- 日文："新しいスキルを学ぶ時、ゆっくりとしたペースで各詳細を段階的に習得することは非常に重要です。"
- 德文："Beim Erlernen neuer Fähigkeiten ist es sehr wichtig, Schritt für Schritt jeden Detail zu beherrschen."
翻译解读
在不同语言中，句子的核心意义保持一致，即在学*新技能时，逐步掌握每个细节的重要性。每种语言都保留了“逐步”和“细节”这两个关键概念。
上下文和语境分析
句子适用于任何需要耐心和细致学的场合，如技术培训、语言学、艺术创作等。它强调了在学*过程中不应忽视任何细节，而应逐步深入，确保全面掌握。
1. 【按辔徐行】 辔：马缰绳。轻轻按着缰绳，让马慢慢地走。
1. 【学习】 个体由经验或练习引起的在能力或倾向方面的变化，也指变化的过程。是人类和动物普遍具有的活动。按内容可分为认知的、情感的、运动技能的；按是否理解可分为机械学习和意义学习。
2. 【按辔徐行】 辔：马缰绳。轻轻按着缰绳，让马慢慢地走。
3. 【掌握】 控制；主持掌握主动｜掌握政权｜掌握分寸； 了解、熟习并加以运用掌握知识｜掌握技术｜掌握规律。
4. 【细节】 无关紧要的小事生活细节｜为人有大志，不修细节； 文艺作品中描绘人物性格、事件发展、自然景物、社会环境等最小的组成单位。细节描写要求真实、生动，并服从主题思想的表达。
5. 【逐步】 随着步履； 一步一步地。
6. 【重要】 指重镇﹑要地； 谓重大而主要。