句子
由于国无捐瘠，社会保障体系完善，保障了人民的基本生活。
意思

最后更新时间:2024-08-15 07:53:42

语法结构分析

句子：“由于国无捐瘠，社会保障体系完善，保障了人民的基本生活。”

  • 主语：社会保障体系
  • 谓语：保障了
  • 宾语：人民的基本生活
  • 状语：由于国无捐瘠

句子为陈述句，时态为现在完成时，语态为主动语态。

词汇学*

  • 国无捐瘠：指国家没有贫困和匮乏，即国家富裕。
  • 社会保障体系：指国家为保障公民基本生活和应对风险而建立的一系列制度和措施。
  • 保障：确保某种状态或条件得以维持。
  • 基本生活：指人们维持生存所必需的最基本的生活条件。

语境理解

句子表达了在国家富裕且社会保障体系完善的情况下，人民的基本生活得到了保障。这通常出现在讨论国家福利政策、社会稳定和人民生活水平的语境中。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于强调国家政策的效果，或者在讨论社会福利和人民生活质量时作为论据。句子的语气是肯定和赞扬的。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思：

  • “在国家富裕且社会保障体系完善的情况下，人民的基本生活得到了充分的保障。”
  • “由于国家没有贫困和匮乏，完善的社会保障体系确保了人民的基本生活需求得到满足。”

文化与*俗

句子中“国无捐瘠”反映了传统文化中对国家富裕和社会稳定的重视。社会保障体系的完善是现代社会政策的重要组成部分，体现了社会主义核心价值观中的公平和正义。

英/日/德文翻译

英文翻译："Due to the country's prosperity and the well-established social security system, the basic living standards of the people are ensured."

日文翻译："国が貧困や乏しさがなく、社会保障制度が整っているため、国民の基本的な生活が保障されている。"

德文翻译："Aufgrund des Wohlstands des Landes und des gut funktionierenden Sozialsystems sind die Grundbedürfnisse der Bevölkerung gewährleistet."

翻译解读

  • 英文：强调国家的繁荣和完善的社会保障体系对人民基本生活的影响。
  • 日文：突出国家没有贫困和完善的社会保障体系对国民基本生活的保障作用。
  • 德文：强调国家富裕和良好运作的社会系统对人民基本需求的保障。

上下文和语境分析

句子通常出现在讨论国家政策、社会福利和人民生活水平的文章或演讲中。它强调了国家政策对人民生活的积极影响，是赞扬国家政策和社会制度的表达。

相关成语

1. 【国无捐瘠】 瘠：瘦弱；捐瘠：贫弱以至死。国内没有因贫困饥饿而死亡的人。

相关词

1. 【人民】 在有阶级的社会中，与敌人相对的社会基本成员。由若干阶级、阶层和社会集团构成，以劳动者为主体。在中国现阶段，人民包括全体社会主义劳动者(工人、农民、知识分子)，拥护社会主义的爱国者，拥护祖国统一的爱国者。

2. 【保障】 保护（生命、财产、权利等），使不受侵犯和破坏：～人身安全｜～公民权利；起保障作用的事物：安全是生产的～。

3. 【国无捐瘠】 瘠：瘦弱；捐瘠：贫弱以至死。国内没有因贫困饥饿而死亡的人。

4. 【基本】 根本：人民是国家的～；属性词。根本的：～矛盾｜～原理；属性词。主要的：～条件｜～群众；大体上：质量～合格｜大坝工程已经～完成。

5. 【生活】 指人或生物的各种活动文化生活｜政治生活｜蟋蟀的生活； 进行各种活动我们生活在一个开辟人类新历史的光辉时代； 活着；保存生命民非水火不生活； 生计；衣、食、住、行等方面的情况生活水平不断提高； 方言。活儿做生活｜这生活做得灵巧。