最后更新时间:2024-08-21 01:34:28
语法结构分析
句子：“社区志愿者定期访问惠鲜鳏寡，确保他们的基本生活需求得到满足。”
- 主语：社区志愿者
- 谓语：定期访问
- 宾语：惠鲜鳏寡
- 补语：确保他们的基本生活需求得到满足
句子时态为一般现在时，语态为主动语态，句型为陈述句。
词汇学*
- 社区志愿者：指在社区中自愿提供服务的人。
- 定期：表示按照一定的时间间隔进行。
- 访问：指去探望某人。
- 惠鲜鳏寡：指那些生活困难、需要帮助的老年人，特别是无配偶或无子女的老人。
- 确保：保证，使之确定。
- 基本生活需求：指人们生存所必需的物品和服务，如食物、住所、医疗等。
语境理解
句子描述了社区志愿者对特定群体（惠鲜鳏寡）的关怀和支持，确保他们的基本生活需求得到满足。这反映了社会对弱势群体的关注和帮助。
语用学分析
句子在实际交流中传达了一种社会责任感和关怀，强调了社区团结和互助的精神。使用这样的句子可以增强社区成员之间的联系和信任。
书写与表达
可以尝试用不同的句式表达相同的意思：
- “为了确保惠鲜鳏寡的基本生活需求得到满足，社区志愿者定期对他们进行访问。”
- “社区志愿者通过定期访问，为惠鲜鳏寡提供必要的支持，以满足他们的基本生活需求。”
文化与*俗
句子中提到的“惠鲜鳏寡”反映了传统文化中对老年人的尊重和关怀。在，尊老爱幼是一种传统美德，社区志愿者的行为体现了这一文化价值观。
英/日/德文翻译
- 英文：Community volunteers regularly visit the elderly in need, ensuring that their basic living needs are met.
- 日文：コミュニティのボランティアは定期的に困窮している高齢者を訪問し、彼らの基本的な生活のニーズが満たされることを確実にします。
- 德文：Gemeinschaftshelfer besuchen regelmäßig bedürftige ältere Menschen und stellen sicher, dass ihre grundlegenden Lebensbedürfnisse erfüllt werden.
翻译解读
- 英文：强调了社区志愿者的定期行为和对老年人基本需求的保障。
- 日文：突出了社区志愿者的定期访问和对老年人基本生活需求的满足。
- 德文：强调了社区志愿者的定期访问和对老年人基本生活需求的确保。
上下文和语境分析
句子在社区关怀和支持的背景下具有重要意义，强调了社会对弱势群体的责任和关怀。这种行为不仅有助于改善老年人的生活质量，也促进了社区的和谐与团结。
1. 【惠鲜鳏寡】鲜：通“献”，施于；鳏寡：年老而无所依靠的人。施恩惠于年老而穷困无靠的人。
1. 【他们】 代词。称自己和对方以外的若干人。
2. 【基本】 根本：人民是国家的～；属性词。根本的：～矛盾｜～原理；属性词。主要的：～条件｜～群众；大体上：质量～合格｜大坝工程已经～完成。
3. 【定期】 定下日期～召开代表大会； 有一定期限的～刊物ㄧ～检查ㄧ～存款。
4. 【志愿者】 自愿为社会公益活动、赛事、会议等服务的人。
5. 【惠鲜鳏寡】 鲜：通“献”，施于；鳏寡：年老而无所依靠的人。施恩惠于年老而穷困无靠的人。
6. 【满足】 对某一事物感到已经足够； 使满足； 达到一定期限。
7. 【生活】 指人或生物的各种活动文化生活｜政治生活｜蟋蟀的生活； 进行各种活动我们生活在一个开辟人类新历史的光辉时代； 活着；保存生命民非水火不生活； 生计；衣、食、住、行等方面的情况生活水平不断提高； 方言。活儿做生活｜这生活做得灵巧。
8. 【确保】 切实保持或保证。
9. 【访问】 有目的地去探望人并跟他谈话～先进工作者◇我怀着崇敬的心情，～了这座英雄的城市。