句子
老师在讲解数学题时强调，解题不仅要看到每个步骤，更要理解整个问题的逻辑，避免“只见树木，不见森林”。
意思

最后更新时间:2024-08-14 07:33:44

语法结构分析

句子：“[老师在讲解数学题时强调，解题不仅要看到每个步骤，更要理解整个问题的逻辑，避免“只见树木，不见森林”。]”

  • 主语：老师
  • 谓语：强调
  • 宾语：解题不仅要看到每个步骤，更要理解整个问题的逻辑，避免“只见树木，不见森林”
  • 时态：一般现在时
  • 语态：主动语态
  • 句型：陈述句

词汇学*

  • 老师：指教育者，传授知识的人。
  • 讲解：解释说明，传授知识的过程。
  • 数学题：数学学科中的问题或练*。
  • 强调：着重指出，使重要性突出。
  • 解题：解决问题，特别是数学问题。
  • 步骤：解决问题的具体行动或过程。
  • 逻辑：思维的规律性和条理性。
  • 避免：防止发生。
  • 只见树木，不见森林：比喻只看到局部，看不到整体。

语境理解

  • 特定情境：教育场景，特别是数学教学。
  • 文化背景：强调全面理解和整体把握问题的重要性，是**教育中常见的教学理念。

语用学研究

  • 使用场景：课堂教学，特别是数学课。
  • 效果：帮助学生理解解题的深层逻辑，避免机械记忆和盲目操作。
  • 礼貌用语：无特定礼貌用语，但表达了一种教育者的期望和指导。

书写与表达

  • 不同句式：
    • 老师在讲解数学题时，特别强调理解问题的整体逻辑，而非仅仅关注每个步骤，以免陷入“只见树木，不见森林”的误区。
    • 在数学题的讲解中，老师着重指出，解题时应全面理解问题的逻辑，避免只关注细节而忽视整体。

文化与*俗

  • 文化意义：“只见树木，不见森林”是**传统文化中的一个成语，强调从整体和宏观的角度看待问题。
  • 成语：“只见树木，不见森林”，出自《庄子·逍遥游》。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译：The teacher emphasizes during the explanation of math problems that solving problems not only requires seeing each step, but also understanding the overall logic of the problem, avoiding the pitfall of "seeing the trees but not the forest."
  • 日文翻译：先生は数学の問題を解説する際、問題を解くには各ステップを見るだけでなく、問題全体の論理を理解することが重要であり、「木を見て森を見ず」という状態を避けるべきだと強調しています。
  • 德文翻译：Der Lehrer betont bei der Erklärung von Mathematikaufgaben, dass das Lösen von Problemen nicht nur das Betrachten jedes Schritts erfordert, sondern auch das Verständnis der gesamten Problemlogik, um der Falle von "den Wald vor lauter Bäumen nicht zu sehen" zu entgehen.

翻译解读

  • 重点单词：
    • Emphasizes：强调
    • Explanation：解释
    • Math problems：数学题
    • Solving problems：解题
    • Overall logic：整体逻辑
    • Avoiding：避免
    • Pitfall：陷阱
    • Seeing the trees but not the forest：只见树木，不见森林

上下文和语境分析

  • 上下文：句子出现在数学教学的背景下，强调理解和逻辑的重要性。
  • 语境：教育语境，特别是数学教育，强调全面理解和整体把握问题的重要性。
相关词

1. 【不仅】 连词。同而且”、还”配合用，表示意思进一层学校不仅要办，而且一定要办好｜鲁迅不仅是伟大的文学家，还是一位伟大的思想家； 表示超出一定数量或范围不仅我知道，还有许多同学都知道。

2. 【整个】 全部。

3. 【步骤】 事情进行的程序：有计划、有～地开展工作。

4. 【理解】 懂；了解互相～ㄧ加深～ㄧ你的意思我完全 ～。

5. 【老师】 对教师的尊称，泛指传授文化、技术的人或在某方面值得学习的人。

6. 【解题】 对书籍的作者﹑卷次﹑内容﹑版本的说明； 解说诗文之标题。

7. 【讲解】 解释；解说：～员｜他指着模型给大家～。

8. 【逻辑】 思维的规律：这几句话不合～；客观的规律性：生活的～｜事物发展的～；逻辑学。

9. 【避免】 设法不使某种情形发生；防止～冲突ㄧ看问题要客观、全面，～主观、片面。

10. 【问题】 要求解答的题目考卷上有六个问题｜我提一个问题，请大家思考； 需要研究解决的疑难和矛盾交通问题｜不成问题｜没问题｜写什么是一个问题，怎么写又是一个问题； 关键；重点问题在于廉政｜问题在于资金； 意外事故出问题｜发生问题。