最后更新时间:2024-08-14 15:14:59
语法结构分析
句子:“环保志愿者们同气相求,致力于保护自然环境。”
- 主语:环保志愿者们
- 谓语:致力于
- 宾语:保护自然环境
- 状语:同气相求
这个句子是一个陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。
词汇学习
- 环保志愿者们:指致力于环境保护的志愿者群体。
- 同气相求:比喻志趣相投的人自然地聚在一起。
- 致力于:表示全身心投入某项事业。
- 保护自然环境:指采取措施维护和改善自然环境的状态。
语境理解
这个句子强调了环保志愿者们因为共同的志趣和目标而聚集在一起,并且他们致力于保护自然环境。这反映了社会对环境保护的重视和志愿者们的积极行动。
语用学分析
在实际交流中,这个句子可以用来描述和赞扬环保志愿者们的行为,也可以用来呼吁更多人加入环保行动。句子的语气是积极和鼓励的。
书写与表达
可以用不同的句式表达相同的意思,例如:
- 环保志愿者们因为共同的志趣而聚集,全心投入保护自然环境的事业。
- 他们,一群环保志愿者,同气相求,致力于自然环境的保护。
文化与习俗
句子中的“同气相求”是一个成语,源自《易经》,强调了志同道合的重要性。这反映了中华文化中对团结和共同目标的重视。
英/日/德文翻译
- 英文翻译:Environmental volunteers, sharing the same aspirations, are dedicated to protecting the natural environment.
- 日文翻译:環境ボランティアたちは同じ志を持ち、自然環境の保護に尽力している。
- 德文翻译:Umweltfreiwillige, die die gleichen Bestrebungen teilen, widmen sich dem Schutz der natürlichen Umwelt.
翻译解读
- 英文:强调了志愿者们的共同愿望和对自然环境的承诺。
- 日文:突出了志愿者们的共同志向和他们对自然环境的努力。
- 德文:表达了志愿者们共享的目标和对自然环境的奉献。
上下文和语境分析
这个句子可以出现在环保相关的文章、演讲或社交媒体帖子中,用来强调环保志愿者们的团结和努力,以及他们对自然环境保护的承诺。
1. 【同气相求】比喻志趣相同的人自然结合在一起。
1. 【保护】 尽力照顾,使不受损害:~眼睛|~妇女儿童的权益。
2. 【同气相求】 比喻志趣相同的人自然结合在一起。
3. 【志愿者】 自愿为社会公益活动、赛事、会议等服务的人。
4. 【环保】 环境保护;属性词。符合环保要求的;具有环保性质的:~建材|~餐盒。
5. 【自然环境】 由岩石、地貌、土壤、水、气候、生物等自然要素构成的自然综合体。又可分为天然环境和人工环境。前者指只受到人类间接或轻微影响而使自然面貌未发生明显变化的地方,如极地、高山、大荒漠、大沼泽、热带雨林、某些自然保护区及人类活动较少的海域◇者指受到人类直接影响和长期作用而使自然面貌发生重大变化的地方,如农业、工矿和城镇用地,以及放牧的草场和采育的林地。