句子
历史上的伟大发明不胜枚举，它们极大地改变了人类的生活。
意思

最后更新时间:2024-08-09 04:42:56

语法结构分析

句子“历史上的伟大发明不胜枚举，它们极大地改变了人类的生活。”是一个陈述句，包含两个分句。

  • 主语：第一个分句的主语是“历史上的伟大发明”，第二个分句的主语是“它们”（指代“历史上的伟大发明”）。
  • 谓语：第一个分句的谓语是“不胜枚举”，第二个分句的谓语是“改变了”。
  • 宾语：第二个分句的宾语是“人类的生活”。
  • 时态：两个分句都使用了一般现在时，强调事实的普遍性和持续性。
  • 语态：第二个分句使用了被动语态，强调动作的承受者（人类的生活）。

词汇学*

  • 历史上的伟大发明：指在历史上对人类社会产生重大影响的发明，如火、**、印刷术、互联网等。
  • 不胜枚举：形容数量非常多，无法一一列举。
  • 极大地：副词，表示程度非常深。
  • 改变了：动词，表示发生了根本性的变化。
  • 人类的生活：指人类日常生活的各个方面。

语境理解

  • 特定情境：这句话可能出现在历史、科技或教育类的文章中，强调历史发明的深远影响。
  • 文化背景：不同文化对“伟大发明”的定义和认识可能有所不同，但普遍认同这些发明对人类社会的进步至关重要。

语用学研究

  • 使用场景：这句话可以用在教育、科普、历史讲座等场合，强调历史发明的价值和意义。
  • 礼貌用语：这句话本身是客观陈述，不涉及礼貌或不礼貌的表达。
  • 隐含意义：句子隐含了对历史发明的赞美和对人类智慧的肯定。

书写与表达

  • 不同句式：
    • “人类的生活因历史上的伟大发明而发生了巨大变化。”
    • “历史上的众多伟大发明，无一不对人类生活产生了深远的影响。”

文化与*俗

  • 文化意义：这句话体现了对历史和科技的尊重，以及对人类进步的认可。
  • 相关成语：“功不可没”、“里程碑”等成语可以用来形容这些伟大发明。
  • 历史背景：了解具体的历史发明，如**的四大发明（造纸术、印刷术、火药、指南针），可以加深对这句话的理解。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译："The great inventions in history are too numerous to list, and they have greatly transformed human life."
  • 日文翻译："歴史上の偉大な発明は数え切れないほどあり、それらは人間の生活を大きく変えました。"
  • 德文翻译："Die großen Erfindungen in der Geschichte sind zu zahlreich, um sie aufzuzählen, und sie haben das menschliche Leben erheblich verändert."

翻译解读

  • 重点单词：

    • 英文：numerous, transform
    • 日文：数え切れない（数不胜数）、大きく変える（大大改变）
    • 德文：zahlreich（众多的）、erheblich verändert（显著改变）

  • 上下文和语境分析：

    • 在不同语言中，这句话的核心意义保持一致，即强调历史发明的数量之多和影响之大。不同语言的表达方式略有差异，但都准确传达了原文的意思。
相关成语

1. 【不胜枚举】胜：尽；枚：个。不能一个个地列举出来。形容数量很多。

相关词

1. 【不胜枚举】 胜：尽；枚：个。不能一个个地列举出来。形容数量很多。

2. 【人类】 泛指人； 人的总称，指人的全体。

3. 【伟大】 品格崇高；才识卓越：～的领袖丨～的科学家；气象雄伟；规模宏大；超出寻常，令人景仰钦佩的：～的祖国｜～的事业｜～的成就。

4. 【历史】 自然界和人类社会的发展过程，也指某种事物的发展过程和个人的经历：地球的～｜人类的～；过去的事实：这件事早已成为～；过去事实的记载；指历史学。

5. 【发明】 创造（新的事物或方法）：～指南针｜火药是中国最早～的；创造出的新事物或新方法：新～｜四大～；创造性地阐发；发挥➋：～文义｜本书对《老子》的哲理颇多～。

6. 【改变】 事物发生显著的差别山区面貌大有～ㄧ随着政治、经济关系的～，人和人的关系也～了； 改换；更动～样式ㄧ～口气 ㄧ～计划ㄧ～战略。

7. 【生活】 指人或生物的各种活动文化生活｜政治生活｜蟋蟀的生活； 进行各种活动我们生活在一个开辟人类新历史的光辉时代； 活着；保存生命民非水火不生活； 生计；衣、食、住、行等方面的情况生活水平不断提高； 方言。活儿做生活｜这生活做得灵巧。