句子
在历史上的许多战役中，以夷伐夷的策略被证明是非常有效的，能够迅速改变战局。
意思

最后更新时间:2024-08-10 12:24:30

语法结构分析

句子：“在历史上的许多战役中，以夷伐夷的策略被证明是非常有效的，能够迅速改变战局。”

  • 主语：“以夷伐夷的策略”
  • 谓语：“被证明是非常有效的”
  • 宾语：无直接宾语，但“非常有效的”作为补语补充说明主语。
  • 时态：一般现在时，表示普遍真理或*惯性动作。
  • 语态：被动语态，强调策略的效果而非执行者。
  • 句型：陈述句，直接陈述一个事实。

词汇学*

  • 以夷伐夷：一种策略，利用敌人内部矛盾或利用其他敌人来对抗主要敌人。
  • 策略：为达到某种目的而采取的计划或方法。
  • 证明：通过证据或事实来显示某事的真实性。
  • 非常有效：极其有效果，效果显著。
  • 迅速改变战局：快速地使战争的形势发生变化。

语境理解

  • 特定情境：历史上的战役，强调策略在历史**中的应用和效果。
  • 文化背景：历史上的军事策略，反映了古代军事思想的智慧。

语用学研究

  • 使用场景：历史研究、军事策略讨论、教育讲座等。
  • 效果：强调策略的有效性和历史价值，可能用于教育或启发思考。

书写与表达

  • 不同句式：
    • “在众多历史战役中，以夷伐夷策略的有效性已被证实，它能快速扭转战局。”
    • “历史战役中，以夷伐夷的策略显示了其高效性，能迅速改变战争的走向。”

文化与*俗

  • 文化意义：反映了**古代军事策略的智慧和实用性。
  • 历史背景：可能与《孙子兵法》等古代兵书中的策略有关。

英/日/德文翻译

  • 英文：In many historical battles, the strategy of "using barbarians to defeat barbarians" has proven to be highly effective, capable of quickly changing the course of the war.
  • 日文：歴史上の多くの戦いで、「蛮夷を使って蛮夷を倒す」という戦略は非常に効果的であることが証明されており、戦局を迅速に変えることができます。
  • 德文：In vielen historischen Schlachten hat die Strategie, "Barbaren einsetzen, um Barbaren zu besiegen", sich als sehr effektiv erwiesen und ist in der Lage, den Kriegsverlauf schnell zu ändern.

翻译解读

  • 重点单词：
    • using barbarians to defeat barbarians：利用外族对抗外族。
    • highly effective：极其有效。
    • quickly changing the course of the war：快速改变战争进程。

上下文和语境分析

  • 上下文：可能是在讨论历史战役或军事策略时提到。
  • 语境：强调策略的历史价值和实际效果，适用于历史教育或军事分析。
相关成语

1. 【以夷伐夷】夷：旧指外族或外国。指在军事上利用对方本身的矛盾，使自相冲突，削弱力量。

相关词

1. 【以夷伐夷】 夷：旧指外族或外国。指在军事上利用对方本身的矛盾，使自相冲突，削弱力量。

2. 【战局】 某一时期或某一地区的战争局势：扭转～。

3. 【战役】 在一定的空间和时间内进行的一系列大小战斗的总和。是军队为达到战争的局部或全局性目的，按一个总的作战企图，在统一指挥下实施的。属于战争与战斗间的作战行动。

4. 【改变】 事物发生显著的差别山区面貌大有～ㄧ随着政治、经济关系的～，人和人的关系也～了； 改换；更动～样式ㄧ～口气 ㄧ～计划ㄧ～战略。

5. 【策略】 根据形势发展而制定的行动方针和斗争方式：斗争～；讲究斗争艺术；注意方式方法：谈话要～一点｜这样做不够～。

6. 【许多】 如此之多﹔如此之大； 多少﹔若干； 很多。

7. 【证明】 用可靠的材料或事实来表明或判定真伪对错等证明一条定理｜我证明他当时不在场； 可用来证实的材料事实是最好的证明； 以若干判断为根据，断定另一个判断为真的思维形式。断定一个判断为真，不等于该判断确实为真，也不等于一个判断的真实性确实得到断定。只有正确的证明，才能确实断定一个判断的真实性。一切证明都由论题、论据和论证组成，都通过推理实现，论据相当于推理的前提，论题相当于推理的结论，论证相当于推理形式。因此，证明必须遵守推理的规则。

8. 【迅速】 速度高，非常快。