句子
企业在市场竞争中兴利剔弊,以增强自身的竞争力。
意思
最后更新时间:2024-08-12 05:24:32
语法结构分析
句子:“企业在市场竞争中兴利剔弊,以增强自身的竞争力。”
- 主语:企业
- 谓语:兴利剔弊、增强
- 宾语:自身的竞争力
- 状语:在市场竞争中、以
句子为陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。
词汇学*
- 企业:指从事生产、流通或服务等活动,为满足社会需要进行自主经营、自负盈亏、承担风险、实行独立核算,具有法人资格的基本经济单位。
- 市场竞争:指在市场上,不同的经济主体为了自身的利益,通过价格、质量、服务等手段进行竞争,以获取更多的市场份额和利润。
- 兴利剔弊:指在经营活动中,积极发展有利因素,剔除不利因素,以提高效率和效益。
- 增强:指使变得更强或更有力。
- 竞争力:指在市场上与其他竞争者相比,能够更好地满足消费者需求,获取更多市场份额的能力。
语境理解
句子描述了企业在市场竞争中采取的策略,即通过兴利剔弊来增强自身的竞争力。这种策略在商业环境中非常常见,企业需要不断优化自身,以适应市场的变化和竞争的压力。
语用学分析
句子在实际交流中常用于商业分析、企业战略规划等场景。使用时需要注意语气的正式程度,以符合交流的场合。句子隐含了企业需要不断自我改进和优化的意义。
书写与表达
可以尝试用不同的句式表达相同的意思:
- 企业通过兴利剔弊在市场竞争中提升自身的竞争力。
- 在市场竞争中,企业采取兴利剔弊的策略以增强竞争力。
文化与*俗
句子中的“兴利剔弊”是一个典型的商业管理术语,体现了**传统文化中“扬长避短”的智慧。在商业实践中,这一理念被广泛应用于企业的战略规划和运营管理中。
英/日/德文翻译
- 英文:Enterprises eliminate disadvantages and promote advantages in market competition to enhance their own competitiveness.
- 日文:企業は市場競争において不利を排除し、有利を促進することで、自らの競争力を強化します。
- 德文:Unternehmen beseitigen Nachteile und fördern Vorteile im Marktwettbewerb, um ihre eigene Wettbewerbsfähigkeit zu stärken.
翻译解读
-
重点单词:
- eliminate (排除)
- promote (促进)
- competitiveness (竞争力)
-
上下文和语境分析: 翻译后的句子保持了原句的意思,强调了企业在市场竞争中通过消除不利因素和促进有利因素来增强自身竞争力的策略。
相关成语
1. 【兴利剔弊】剔:剔除;弊:弊端,害处。兴办有利的事业,除去各种弊端。
相关词