句子
警方在进行案件调查时，常常需要内查外调，以获取全面的信息。
意思

最后更新时间:2024-08-12 08:24:30

语法结构分析

句子：“警方在进行案件调查时，常常需要内查外调，以获取全面的信息。”

  • 主语：警方
  • 谓语：需要
  • 宾语：内查外调
  • 状语：在进行案件调查时，常常，以获取全面的信息

句子时态为现在时，语态为主动语态，句型为陈述句。

词汇学*

  • 警方：指负责维护法律和秩序的执法机构。
  • 进行：执行或开展某项活动。
  • 案件调查：对犯罪或争议**的详细调查。
  • 常常：表示经常或频繁发生。
  • 需要：表示必要或有要求。
  • 内查外调：内部调查和外部调动的结合，以获取更多信息。
  • 获取：获得或取得。
  • 全面的信息：详细且完整的信息。

语境理解

句子描述了警方在调查案件时的一种常见做法，即通过内部调查和外部调动来收集全面的信息。这反映了执法机构在处理复杂案件时的策略和方法。

语用学分析

句子在实际交流中用于解释警方的工作方式，传达了警方在调查案件时的专业性和效率。语气的变化可能会影响听众对警方工作方式的看法。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思：

  • “在案件调查过程中，警方通常会采取内查外调的方法，以便收集全面的信息。”
  • “为了获取案件的全貌，警方在调查时往往会进行内查外调。”

文化与*俗

句子中提到的“内查外调”反映了执法机构在处理案件时的传统做法，这种做法在全球许多国家的执法机构中都很常见。

英/日/德文翻译

  • 英文：When investigating cases, the police often need to conduct internal checks and external investigations to obtain comprehensive information.
  • 日文：**調査を行う際、警察はしばしば内部調査と外部調査を行い、包括的な情報を得る必要があります。
  • 德文：Bei der Untersuchung von Fällen müssen die Polizeibehörden oft interne Prüfungen und externe Untersuchungen durchführen, um umfassende Informationen zu erhalten.

翻译解读

  • 重点单词：
    • 警方：police
    • 案件调查：case investigation
    • 内查外调：internal checks and external investigations
    • 获取：obtain
    • 全面的信息：comprehensive information

上下文和语境分析

句子在描述警方工作方式的上下文中，强调了警方在调查案件时的全面性和细致性。这种做法有助于确保调查的准确性和公正性。

相关成语

1. 【内查外调】指在单位内外调查事情的真实情况。

相关词

1. 【信息】 音信；消息：数月来一直没有得到有关他的～；信息论中指用符号传送的报道，报道的内容是接收符号者预先不知道的。

2. 【全面】 完整;周密。

3. 【内查外调】 指在单位内外调查事情的真实情况。

4. 【常常】 时常，经常； 平常;平庸。

5. 【案件】 有关诉讼和违法的事件：刑事～｜重大贪污～。

6. 【获取】 取得；猎取～情报 ㄧ～利润。

7. 【警方】 警察方面，指公安机关：犯罪嫌疑人已被～抓获。

8. 【调查】 为了了解情况进行考察（多指到现场）：～事实真相｜没有～，就没有发言权｜事情还没有～清楚，不能忙着处理。

9. 【进行】 从事（某种活动）：～讨论｜～工作｜～教育和批评｜会议正在～；前进：～曲。

10. 【需要】 应该有或必须有：我们～一支强大的科学技术队伍；对事物的欲望或要求：从群众的～出发。