句子
在商业谈判中，他采用了复子明辟的策略，最终达成了双赢的协议。
意思

最后更新时间:2024-08-15 14:55:10

语法结构分析

句子：“在商业谈判中，他采用了复子明辟的策略，最终达成了双赢的协议。”

  • 主语：他
  • 谓语：采用了、达成了
  • 宾语：复子明辟的策略、双赢的协议
  • 状语：在商业谈判中、最终

句子为陈述句，时态为一般过去时，语态为主动语态。

词汇学习

  • 商业谈判：指在商业活动中进行的谈判，涉及价格、条款、合作等方面。
  • 复子明辟：可能是一个特定的策略名称，具体含义需要进一步查证。
  • 策略：为实现特定目标而采取的行动计划。
  • 双赢：指双方都能从中获益的情况。
  • 协议：双方或多方达成的共识或合同。

语境理解

句子描述了在商业谈判中，某人采用了一种特定的策略（复子明辟），并最终实现了双方都能获益的结果（双赢的协议）。这表明该策略在特定情境下是有效的。

语用学研究

  • 使用场景：商业谈判、策略制定、协议达成。
  • 礼貌用语：句子本身较为正式，符合商业谈判的语境。
  • 隐含意义：复子明辟的策略可能暗示了一种复杂但有效的谈判方法。

书写与表达

  • 不同句式：
    • 他最终达成了双赢的协议，因为在商业谈判中采用了复子明辟的策略。
    • 通过采用复子明辟的策略，他在商业谈判中实现了双赢的协议。

文化与习俗

  • 文化意义：商业谈判在不同文化中可能有不同的习俗和期望，双赢的概念在全球商业中被广泛接受。
  • 成语、典故：复子明辟可能是一个特定的成语或典故，需要进一步查证。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译：In a business negotiation, he adopted the strategy of "Fu Zi Ming Bi," and ultimately reached a win-win agreement.
  • 日文翻译：ビジネス交渉で、彼は「復子明辟」の戦略を採用し、最終的にはミハイル・ウィン・ウィンの合意に達した。
  • 德文翻译：In einem Geschäftsverhandlung hat er die Strategie "Fu Zi Ming Bi" angewendet und letztendlich eine Win-Win-Vereinbarung erzielt.

翻译解读

  • 重点单词：
    • Fu Zi Ming Bi：可能是一个特定的策略名称，具体含义需要进一步查证。
    • Win-Win：双赢，指双方都能从中获益的情况。

上下文和语境分析

句子描述了在商业谈判中采用特定策略并达成双赢协议的过程，强调了策略的有效性和谈判结果的积极性质。

相关成语

1. 【复子明辟】指还政或让位。

相关词

1. 【协议】 协商：双方～，提高收购价格；国家、政党或团体间经过谈判、协商后取得的一致意见：达成～｜遵守～｜停战～。

2. 【双赢】 双方都能得益：本着平等互利的精神，谈判取得～的结果。

3. 【商业】 以买卖方式使商品流通的经济活动，也指组织商品流通的国民经济部门。

4. 【复子明辟】 指还政或让位。

5. 【最终】 最后。

6. 【策略】 根据形势发展而制定的行动方针和斗争方式：斗争～；讲究斗争艺术；注意方式方法：谈话要～一点｜这样做不够～。

7. 【谈判】 双方或数方为维护自己的利益对有待解决的重大问题进行会谈交战双方就停火问题进行谈判。

8. 【达成】 经商谈后得到（结果）、形成（意见）：～协议。

9. 【采用】 认为合适而使用：～新工艺｜～举手表决方式｜那篇稿子已被编辑部～。