句子
今天天气真是日丽风和,适合出去郊游。
意思
最后更新时间:2024-08-23 05:41:05
语法结构分析
句子:“今天天气真是日丽风和,适合出去郊游。”
- 主语:“今天天气”
- 谓语:“是”
- 宾语:“日丽风和”
- 状语:“今天”
- 补语:“日丽风和”
- 定语:“今天”修饰“天气”
- 时态:一般现在时
- 语态:主动语态
- 句型:陈述句
词汇学*
- 今天:指示当前的日期。
- 天气:指大气状态,如温度、湿度、风速等。
- 真是:表示强调,相当于“确实”。
- 日丽风和:形容天气晴朗,风和日丽。
- 适合:表示条件或环境适宜。
- 出去:离开室内到室外。
- 郊游:到郊外游玩。
语境理解
- 句子描述了当前的天气状况,表明天气晴朗,适合进行户外活动。
- 在特定的情境中,如周末或假期,这样的句子可能被用来提议或计划活动。
语用学研究
- 句子在实际交流中可能用于提议或邀请他人一同外出。
- 语气的变化可能影响句子的礼貌程度,如“我们今天天气这么好,不如出去郊游吧?”增加了邀请的意味。
书写与表达
- 可以用不同的句式表达相同的意思,如:“今天的天气非常适合郊游。”或“由于天气晴朗,今天是个郊游的好日子。”
文化与*俗
- “日丽风和”是一个成语,源自**古代文学,形容天气晴朗,风和日丽。
- 在**文化中,晴朗的天气常被认为是外出游玩的好时机。
英/日/德文翻译
- 英文:"Today's weather is really sunny and mild, perfect for an outing."
- 日文:"今日の天気は本当に晴れて穏やかで、遠出するには最適です。"
- 德文:"Das Wetter heute ist wirklich sonnig und mild, perfekt für einen Ausflug."
翻译解读
- 英文:强调了天气的晴朗和温和,以及适合外出游玩的完美条件。
- 日文:使用了“晴れて穏やか”来描述天气,传达了适合外出游玩的氛围。
- 德文:用“sonnig und mild”来形容天气,表明了外出游玩的理想条件。
上下文和语境分析
- 句子可能在讨论天气和计划活动的对话中出现。
- 在实际交流中,这样的句子可能用于提议或确认计划,特别是在天气晴朗的日子。
相关成语
1. 【日丽风和】和风习习,阳光灿烂。形容晴朗暖和的天气。
相关词