句子
在科学研究中，科学家们常常以近知远，从小现象推断大规律。
意思
最后更新时间:2024-08-10 14:58:02
语法结构分析
句子：“在科学研究中，科学家们常常以近知远，从小现象推断大规律。”
-
主语：科学家们
-
谓语：常常以近知远，从小现象推断大规律
-
宾语：无明显宾语，但“大规律”可以视为间接宾语
-
时态：一般现在时，表示普遍真理或习惯性动作
-
语态：主动语态
-
句型：陈述句
词汇学习
- 在科学研究中：表示句子描述的行为发生在科学研究的领域内。
- 科学家们：句子的主体，指从事科学研究的人。
- 常常：表示经常性或习惯性的行为。
- 以近知远：通过近处的事物了解远处的事物，比喻通过小范围的了解推知更大范围的情况。
- 从小现象推断大规律：通过观察小规模或局部现象来推断普遍的规律。
语境理解
- 特定情境：科学研究领域，强调科学家如何通过观察和分析来发现普遍规律。
- 文化背景：科学方法论在不同文化中普遍存在，但具体的研究方法和侧重点可能有所不同。
语用学研究
- 使用场景：科学讲座、学术论文、科普文章等。
- 效果：强调科学研究的普遍方法和价值，鼓励人们通过细致观察来发现大规律。
书写与表达
- 不同句式：科学家们在科学研究中经常通过观察小现象来揭示大规律。
- 增强语言灵活性：科学家们通过细致的观察和分析，从小现象中推导出大规律，这是科学研究中的常见做法。
文化与习俗
- 文化意义：科学研究是人类文明进步的重要推动力，强调观察和推理的重要性。
- 相关成语：“见微知著”（从小的迹象中看出大的问题或趋势）。
英/日/德文翻译
- 英文翻译：In scientific research, scientists often use the near to understand the far, deducing large laws from small phenomena.
- 日文翻译：科学研究において、科学者たちはしばしば近くのものから遠くのものを理解し、小さな現象から大きな法則を推測します。
- 德文翻译：In der wissenschaftlichen Forschung nutzen Wissenschaftler oft das Nahe, um das Ferne zu verstehen, und leiten aus kleinen Phänomenen große Gesetze ab.
翻译解读
- 重点单词：
- 英文：deducing (推断), phenomena (现象), laws (规律)
- 日文：推測 (推測), 現象 (現象), 法則 (法則)
- 德文：leiten (推导), Phänomene (现象), Gesetze (规律)
上下文和语境分析
- 上下文：句子可能出现在科学方法论的讨论中，强调科学研究的基本原则。
- 语境：科学教育、科普宣传、学术交流等场景中，强调科学研究的重要性和方法。
相关成语
1. 【以近知远】以：用，根据。根据近的可以推知远的。
相关词