句子
小明立志成为一名科学家，但天年不遂，未能进入理想的大学。
意思

最后更新时间:2024-08-15 22:50:15

语法结构分析

句子“小明立志成为一名科学家，但天年不遂，未能进入理想的大学。”是一个复合句，包含两个分句，由转折连词“但”连接。

  • 主语：在前半句中，“小明”是主语；在后半句中，“天年”是隐含的主语，实际主语仍是“小明”。
  • 谓语：前半句的谓语是“立志成为”，后半句的谓语是“未能进入”。
  • 宾语：前半句的宾语是“一名科学家”，后半句的宾语是“理想的大学”。
  • 时态：整个句子使用的是一般现在时，表示一种状态或事实。
  • 语态：句子使用主动语态。
  • 句型：这是一个陈述句，用于陈述一个事实或状态。

词汇学*

  • 小明：人名，指代一个具体的人。
  • 立志：决心要做某事。
  • 成为：转变为某种状态或身份。
  • 科学家：从事科学研究的专业人士。
  • 天年不遂：命运不佳，未能如愿。
  • 未能：没有能够。
  • 进入：进入某个地方或状态。
  • 理想的：完美的，符合期望的。
  • 大学：高等教育机构。

语境理解

句子描述了小明的个人志向和遭遇的挫折。在特定的情境中，这可能反映了社会对教育的重视以及个人对未来的期望和现实的差距。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于安慰或鼓励他人，表达即使遇到困难也不应放弃的含义。同时，“天年不遂”带有一定的宿命论色彩，可能在某些文化背景下被视为对失败的合理化解释。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思，例如：

  • 小明虽然立志成为科学家，但命运多舛，未能考入心仪的大学。
  • 尽管小明有成为科学家的梦想，但他未能实现进入理想大学的愿望。

文化与*俗

“天年不遂”反映了**传统文化中对命运的看法，认为个人的成败有时受制于天命。这与西方文化中更强调个人努力和选择的观念形成对比。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译：Xiao Ming aspired to become a scientist, but due to unfavorable circumstances, he was unable to enter his dream university.
  • 日文翻译：小明は科学者になることを志したが、天命に背いて、理想の大学に入ることができなかった。
  • 德文翻译：Xiao Ming wollte Wissenschaftler werden, aber aufgrund ungünstiger Umstände konnte er nicht an seine Traum
相关成语

1. 【天年不遂】指未享天年。

相关词

1. 【大学】 儒家基本经典之一。原为《礼记》中的一篇。相传为曾子作，近代许多学者认为是秦汉之际儒家作品。全面总结了先秦儒家关于道德修养、道德作用及其与治国平天下的关系。南宋朱熹把它与《论语》、《孟子》、《中庸》合称为四书”； 实施高等教育的机构。分为综合大学、专科大学或学院。通常设有许多专业，再由几个相近的专业组成系。有的还设有专修科、学院或研究生院(部)。主要培养本科生，有的还培养大专生或研究生。

2. 【天年不遂】 指未享天年。

3. 【理想】 对未来事物的想象或希望（多指有根据的、合理的，跟空想、幻想不同）：我的～是当一名医生；符合希望的；使人满意的：这件事办得很～｜这个办法还不够～，需要再改进。

4. 【科学家】 从事科学研究工作有一定成就的人。

5. 【立志】 立定志愿～做一名教师。

6. 【进入】 支进到某个范围或某个时期里：～学校｜～新阶段丨；～角色。