句子
作家在撰写论文时，必须唱筹量沙，确保每个引用的来源都准确无误。
意思
最后更新时间:2024-08-15 01:14:19
语法结构分析
- 主语：作家
- 谓语：必须唱筹量沙
- 宾语：确保每个引用的来源都准确无误
句子是一个陈述句，使用了现在时态和主动语态。
词汇分析
- 作家：指从事文学创作的人。
- 撰写：写作、编写。
- 论文：学术性的文章，通常用于学术交流。
- 必须：表示必要性或强制性。
- 唱筹量沙：原意是指古代军事上的一种策略，这里比喻为仔细核对、精确计算。 *. 确保：保证、使之确定。
- 每个：所有的、每一个。
- 引用的来源：指论文中引用的资料或信息的出处。
- 准确无误：精确、没有错误。
语境分析
句子强调了在学术写作中，确保引用来源的准确性是非常重要的。这反映了学术诚信和严谨性的要求。
语用学分析
句子在实际交流中用于强调学术写作的严谨性，提醒作家在撰写论文时要非常小心，确保所有引用的信息都是准确无误的。
书写与表达
可以用不同的句式表达相同的意思，例如：
- 在撰写论文时，作家必须仔细核对每一个引用的来源，确保其准确无误。
- 确保论文中所有引用的来源都准确无误，是作家在撰写论文时必须做到的。
文化与*俗
唱筹量沙是一个成语，源自古代军事策略，这里用来比喻在学术写作中的仔细核对和精确计算。这体现了**文化中对细节和精确性的重视。
英/日/德文翻译
英文翻译：When writing a paper, a writer must meticulously verify every source of citation to ensure its accuracy.
日文翻译：論文を書く際、作家は引用元のすべてを慎重に検証し、その正確さを確保しなければならない。
德文翻译：Bei der Erstellung eines Aufsatzes muss ein Autor sorgfältig jede zitierte Quelle überprüfen, um deren Genauigkeit sicherzustellen.
翻译解读
在翻译中，"唱筹量沙"被解释为"meticulously verify"（仔细核对），这准确地传达了原句中对精确性和仔细性的强调。
上下文和语境分析
句子在学术写作的背景下，强调了引用来源的准确性对于维护学术诚信的重要性。这不仅是对作家个人的要求，也是对整个学术界的期望。
相关成语
1. 【唱筹量沙】把沙当做米，量时高呼数字。比喻安定军心，制造假象来迷惑敌人。
相关词