句子
这座城市的历史悠久，文化万劫不朽，吸引了无数游客。
意思
最后更新时间:2024-08-08 02:31:13
语法结构分析
句子：“这座城市的历史悠久，文化万劫不朽，吸引了无数游客。”
- 主语：这座城市
- 谓语：吸引了
- 宾语：无数游客
- 定语：历史悠久，文化万劫不朽（修饰主语“这座城市”）
句子为陈述句，时态为现在时，语态为主动语态。
词汇学*
- 历史悠久：指历史长久，时间跨度大。
- 文化万劫不朽：指文化经历无数灾难仍不灭，永恒存在。
- 吸引：引起注意或兴趣。
- 无数：数量非常多，无法计数。
语境理解
句子描述了一个具有深厚历史和文化底蕴的城市，这些特点吸引了大量游客。语境可能是在介绍一个旅游目的地，强调其历史和文化的吸引力。
语用学分析
句子在实际交流中可能用于旅游宣传、城市介绍或文化交流等场景。使用这样的句子可以增强城市的吸引力，激发听众的兴趣。
书写与表达
- 这座城市因其悠久的历史和万劫不朽的文化，吸引了众多游客。
- 无数游客被这座城市的历史和文化所吸引。
文化与*俗
- 历史悠久：在*文化中，历史悠久的城市往往与丰富的文化遗产和传统俗相关联。
- 文化万劫不朽：这个表达强调文化的坚韧和持久，可能与的某些历史或文化传承有关。
英/日/德文翻译
- 英文：This city, with its long-standing history and indestructible culture, has attracted countless tourists.
- 日文：この都市は、長い歴史と不滅の文化を持ち、無数の観光客を引き寄せています。
- 德文：Diese Stadt mit ihrer langen Geschichte und unzerstörbarer Kultur hat unzählige Touristen angezogen.
翻译解读
- 英文：强调城市的历史和文化对游客的吸引力。
- 日文：使用“不滅の文化”来表达文化的永恒性。
- 德文：使用“unzerstörbarer Kultur”来强调文化的不可摧毁性。
上下文和语境分析
句子可能在介绍城市的旅游资源或文化价值时使用，强调其历史和文化的独特性和吸引力。这样的句子有助于提升城市的形象，吸引更多的游客和投资。
相关成语
1. 【万劫不朽】万劫：佛教称世界从生成到毁灭的一个过程为一劫，万劫就是万世的意思；朽：衰老，衰落。永远也不会衰落。
相关词