最后更新时间:2024-08-13 01:45:19
语法结构分析
- 主语：他
- 谓语：解决了、积累了
- 宾语：学费问题、宝贵的工作经验
- 状语：通过勤工俭学
句子时态为一般过去时，语态为主动语态，句型为陈述句。
词汇学*
- 勤工俭学：指学生通过兼职工作来赚取学费和生活费。
- 解决：找到问题的答案或处理问题。
- 学费：学生为接受教育而支付的费用。
- 积累：逐渐增加或聚集。
- 宝贵：非常有价值或重要的。 *. 工作经验：通过工作获得的实践经验。
语境理解
句子描述了一个学生通过勤工俭学的方式，不仅解决了经济上的困难（学费问题），还获得了对未来职业发展有益的工作经验。这种做法在学生中较为常见，尤其是在经济条件有限的情况下。
语用学研究
句子在实际交流中可能用于鼓励或赞扬某人通过自己的努力克服困难，并从中获得成长。它传达了一种积极向上的态度和自我提升的精神。
书写与表达
可以尝试用不同的句式表达相同的意思：
- 他通过勤工俭学，不仅解决了学费问题，还积累了宝贵的工作经验。
- 勤工俭学不仅帮助他解决了学费问题，还让他积累了宝贵的工作经验。
- 通过勤工俭学，他不仅克服了学费问题，还获得了宝贵的工作经验。
文化与*俗
勤工俭学在**是一种常见的教育方式，体现了自力更生和勤奋努力的传统美德。这种做法也反映了社会对教育和个人成长的重视。
英/日/德文翻译
英文翻译：Through part-time work and study, he not only solved the problem of tuition fees but also accumulated valuable work experience.
日文翻译：アルバイトと勉強を通じて、彼は授業料の問題を解決するだけでなく、貴重な仕事の経験を積み重ねました。
德文翻译：Durch Teilzeitjobs und Studium hat er nicht nur das Problem der Studiengebühren gelöst, sondern auch wertvolle Berufserfahrung gesammelt.
翻译解读
在不同语言中，句子的核心意义保持一致，即通过勤工俭学的方式解决了学费问题并积累了工作经验。每种语言的表达方式略有不同，但都准确传达了原文的意思。
上下文和语境分析
句子可能在鼓励学生自立自强、通过努力克服困难的语境中使用。它强调了个人努力和自我提升的重要性，符合积极向上的社会价值观。
1. 【勤工俭学】利用学习以外的时间参加劳动，而以劳动所得维持生活。泛指在学习期间参加劳动。
1. 【不仅】 连词。同而且”、还”配合用，表示意思进一层学校不仅要办，而且一定要办好｜鲁迅不仅是伟大的文学家，还是一位伟大的思想家； 表示超出一定数量或范围不仅我知道，还有许多同学都知道。
2. 【勤工俭学】 利用学习以外的时间参加劳动，而以劳动所得维持生活。泛指在学习期间参加劳动。
3. 【学费】 办学的经费； 学校规定的学生在校学习应缴纳的费用； 个人求学的费用； 比喻为获得某种经验等所付出的代价。
4. 【宝贵】 极有价值；非常难得；珍贵：～的生命｜时间极为～｜这是一些十分～的出土文物；当做珍宝看待；重视：这是极可～的经验。
5. 【工作】 从事体力或脑力劳动，也泛指机器、工具受人操纵而发挥生产作用积极～ㄧ开始～ㄧ铲土机正在～； 职业找～ㄧ～没有贵贱之分； 业务；任务～量ㄧ宣传～ㄧ工会～ㄧ科学
6. 【积累】 （事物）逐渐聚集～资金 ㄧ～材料 ㄧ～经验； 国民收入中用在扩大再生产的部分。
7. 【经验】 由实践得来的知识或技能他对嫁接果树有丰富的～； 经历；体验这样的事，我从来没～过。
8. 【解决】 处理问题使有结果～困难ㄧ～问题ㄧ～矛盾； 消灭（坏人）残余匪徒全给～了。
9. 【问题】 要求解答的题目考卷上有六个问题｜我提一个问题，请大家思考； 需要研究解决的疑难和矛盾交通问题｜不成问题｜没问题｜写什么是一个问题，怎么写又是一个问题； 关键；重点问题在于廉政｜问题在于资金； 意外事故出问题｜发生问题。