句子
学习历史时，我们应该客观分析，而不是抉瑕擿衅。
意思

最后更新时间:2024-08-21 14:05:35

1. 语法结构分析

句子：“学*历史时，我们应该客观分析，而不是抉瑕擿衅。”

  • 主语：我们
  • 谓语：应该
  • 宾语：客观分析
  • 状语：学*历史时
  • 补语：而不是抉瑕擿衅

句子为陈述句，表达了一种建议或观点。时态为一般现在时，语态为主动语态。

2. 词汇分析

  • **学***：动词，指通过阅读、听讲、研究、观察、理解、探索、实验、实践等手段获得知识或技能。
  • 历史：名词，指过去的、发展过程和对这些的研究。
  • 应该：助动词，表示义务、责任或适当性。
  • 客观：形容词，指基于事实和现实，不受个人感情或偏见影响。
  • 分析：动词，指将事物分解成各个部分以了解其结构或功能。
  • 而不是：连词，表示选择或排除。
  • 抉瑕擿衅：成语，指挑剔小毛病或故意找茬。

3. 语境分析

句子强调在学*历史时应保持客观态度，避免主观臆断或无端指责。这种观点在学术研究、教育和社会讨论中尤为重要，有助于形成公正和全面的认识。

4. 语用学分析

句子在实际交流中用于提供建议或指导，表达了一种期望听者采取客观态度进行历史研究的意愿。语气平和，旨在促进理解和接受。

5. 书写与表达

  • 同义表达：“在研究历史的过程中，我们应采取客观的态度进行分析，而非无端挑剔。”
  • 反义表达：“学*历史时，我们不应客观分析，而应抉瑕擿衅。”

. 文化与俗

  • 客观分析：在学术研究中，客观性是评价研究质量的重要标准。
  • 抉瑕擿衅：反映了一种负面的人际交往方式，即不基于事实的批评。

7. 英/日/德文翻译

  • 英文翻译："When studying history, we should analyze objectively, rather than nitpicking."
  • 日文翻译："歴史を学ぶ時、私たちは客観的に分析すべきであり、あれこれと難癖をつけるべきではない。"
  • 德文翻译："Bei der historischen Studie sollten wir objektiv analysieren, anstatt zu kleinlich zu kritisieren."

翻译解读

  • 重点单词：
    • 客观：objective (英), 客観的 (日), objektiv (德)
    • 分析：analyze (英), 分析 (日), analysieren (德)
    • 抉瑕擿衅：nitpicking (英), 難癖をつける (日), kleinlich kritisieren (德)

上下文和语境分析

句子在学术讨论、教育指导或社会评论中使用，强调客观分析的重要性，避免主观偏见和无端指责。这种观点有助于形成公正和全面的认识，促进理性讨论和学术进步。

相关成语

1. 【抉瑕擿衅】抉：挑出；瑕：玉上的斑点，比喻缺点、毛病；擿：揭发；衅：嫌隙，破绽。形容寻求缺点和破绽，故意挑剔。

相关词

1. 【分析】 把一件事物、一种现象、一个概念分成较简单的组成部分，找出这些部分的本质属性和彼此之间的关系（跟“综合”相对）：化学～｜～问题｜～目前国际形势。

2. 【历史】 自然界和人类社会的发展过程，也指某种事物的发展过程和个人的经历：地球的～｜人类的～；过去的事实：这件事早已成为～；过去事实的记载；指历史学。

3. 【学习】 个体由经验或练习引起的在能力或倾向方面的变化，也指变化的过程。是人类和动物普遍具有的活动。按内容可分为认知的、情感的、运动技能的；按是否理解可分为机械学习和意义学习。

4. 【客观】 属性词。在意识之外，不依赖主观意识而存在的（跟“主观”相对，下同）：～存在｜～事物｜～规律；按照事物的本来面目去考察，不加个人偏见的：他看问题比较～。

5. 【应该】 表示情理上必然或必须如此。

6. 【我们】 代词。称包括自己在内的若干人。

7. 【抉瑕擿衅】 抉：挑出；瑕：玉上的斑点，比喻缺点、毛病；擿：揭发；衅：嫌隙，破绽。形容寻求缺点和破绽，故意挑剔。