句子
他对那道难题的解法念念不忘，每次遇到类似问题都能迅速解决。
意思
最后更新时间:2024-08-20 15:48:14
语法结构分析
句子：“他对那道难题的解法念念不忘，每次遇到类似问题都能迅速解决。”
- 主语：他
- 谓语：念念不忘、能迅速解决
- 宾语：那道难题的解法
- 定语：那道难题的（修饰“解法”）
- 状语：每次遇到类似问题（修饰“能迅速解决”）
时态：一般现在时，表示习惯性或经常性的动作。 语态：主动语态。 句型：陈述句。
词汇学习
- 念念不忘：形容对某事记忆深刻，难以忘怀。
- 迅速：快速，立即。
- 类似：相似的，相像的。
同义词扩展：
- 念念不忘：铭记于心、牢记、铭记
- 迅速：快速、快捷、敏捷
- 类似：相似、相仿、近似
语境理解
句子描述了一个人对某个难题的解法记忆深刻，因此在遇到类似问题时能够迅速解决。这可能发生在学习、工作或日常生活中，强调了记忆和应用知识的重要性。
语用学分析
句子在实际交流中可能用于表扬某人的学习能力或解决问题的能力。它传达了一种积极的态度，即对某人的赞赏和肯定。
书写与表达
不同句式表达：
- 他对那道难题的解法记忆犹新，每次遇到类似问题都能迅速解决。
- 他始终记得那道难题的解法，因此每次遇到类似问题都能迅速解决。
文化与习俗
句子中没有明显的文化或习俗元素，但它反映了重视学习和记忆的文化价值观。
英/日/德文翻译
英文翻译：He can't forget the solution to that difficult problem, and he can solve similar problems quickly every time.
日文翻译：彼はあの難問の解法を忘れないで、似たような問題に出会うたびにすぐに解決できる。
德文翻译：Er vergisst die Lösung dieses schwierigen Problems nicht und kann jedes Mal, wenn er ähnliche Probleme trifft, schnell lösen.
重点单词：
- 念念不忘：can't forget
- 迅速：quickly
- 类似：similar
翻译解读：
- 英文翻译保持了原句的结构和意义，强调了记忆和解决问题的能力。
- 日文翻译使用了“忘れないで”来表达“念念不忘”，并保持了原句的逻辑顺序。
- 德文翻译使用了“vergisst nicht”来表达“念念不忘”，并强调了“jedes Mal”（每次）的频率。
上下文和语境分析：
- 在英文中，“can't forget”强调了记忆的深刻性，而“quickly”强调了解决问题的速度。
- 在日文中，“忘れないで”和“すぐに”分别对应了“念念不忘”和“迅速”，保持了原句的意义。
- 在德文中，“vergisst nicht”和“schnell”分别对应了“念念不忘”和“迅速”，强调了记忆和解决问题的能力。
相关成语
1. 【念念不忘】念念：时刻思念着。形容牢记于心，时刻不忘。
相关词