最后更新时间:2024-08-20 00:43:23
语法结构分析
句子：“在古代，弋人何篡是指弓箭手如何射中飞鸟，形容技艺高超。”
- 主语：“弋人何篡”
- 谓语：“是指”
- 宾语：“弓箭手如何射中飞鸟”
- 状语：“在古代”
- 补语：“形容技艺高超”
句子为陈述句，时态为一般现在时，语态为主动语态。
词汇学习
- 弋人：古代指弓箭手。
- 何篡：如何射中。
- 技艺高超：形容技术非常高明。
语境理解
句子描述了古代弓箭手的技艺，强调其射中飞鸟的能力，反映了古代对弓箭手技艺的赞美。
语用学研究
句子用于描述和赞美古代弓箭手的技艺，可能在历史叙述、文化教育或技艺展示等场景中使用。
书写与表达
可以尝试用不同的句式表达相同的意思：
- 古代弓箭手射中飞鸟的技艺，可谓高超。
- 在古代，弓箭手射中飞鸟的能力，被形容为技艺高超。
文化与习俗
句子涉及古代弓箭手的技艺，反映了古代对狩猎和军事技能的重视。相关的成语或典故可能包括“百步穿杨”等，都体现了对弓箭技艺的赞美。
英/日/德文翻译
英文翻译： "In ancient times, '弋人何篡' referred to how archers shot down flying birds, describing their exceptional skill."
日文翻译： 「古代では、『弋人何篡』は弓使いがどのように飛ぶ鳥を射抜くかを指し、彼らの卓越した技術を形容するものであった。」
德文翻译： "In der Antike bezeichnete '弋人何篡' wie Bogenschützen fliegende Vögel trafen und beschrieb ihre ausgezeichnete Fertigkeit."
翻译解读
- 重点单词：
- 弋人 (archer)
- 何篡 (how to shoot down)
- 技艺高超 (exceptional skill)
上下文和语境分析
句子在描述古代弓箭手的技艺时，强调了其射中飞鸟的能力，这种描述可能在古代文献、历史记载或文化教育中出现，用以展示和传承古代的技艺和文化。
1. 【弋人何篡】 弋人：射鸟的人；篡：取得。射鸟的人无法取得。旧喻贤者隐处，免落入暴乱者之手。