句子
他因为急功近利，错过了很多学习的机会。
意思
最后更新时间:2024-08-20 18:05:32
1. 语法结构分析
句子：“他因为急功近利，错过了很多学*的机会。”
- 主语：他
- 谓语：错过了
- 宾语：很多学*的机会
- 状语：因为急功近利
这是一个简单的陈述句，使用了过去时态，表示过去发生的事情。句子的结构清晰，主谓宾齐全，状语说明了原因。
2. 词汇学*
- 他：代词，指代某个男性个体。
- 因为：连词，表示原因或理由。
- 急功近利：成语，形容急于求成，贪图眼前利益。
- 错过：动词，表示未能抓住或利用。
- 很多：数量词，表示数量多。
- *学的机会*：名词短语，指进行学的可能性或场合。
同义词扩展：
- 急功近利：急于求成、贪图小利
- 错过：失去、错失
3. 语境理解
这个句子通常用于批评某人因为过于追求短期利益而忽视了长期的学和成长机会。在教育或职业发展的语境中，这种表述提醒人们要有长远的眼光，不要因为眼前的诱惑而放弃更有价值的学机会。
4. 语用学研究
在实际交流中，这句话可以用作提醒或警告，尤其是在教育、职业规划或个人成长的讨论中。它传达了一种对短期行为的批评和对长期价值的强调。
5. 书写与表达
- 由于他过于急功近利，许多学*的机会都被他错过了。
- 他因为追求短期利益，失去了很多宝贵的学*机会。
- 急功近利的态度使他错失了许多学*的机会。
. 文化与俗
急功近利这个成语在文化中非常常见，反映了人对于耐心和长远规划的重视。这个成语常用于教育和社会生活中，提醒人们要有耐心，不要只看眼前利益。
7. 英/日/德文翻译
英文翻译：He missed many learning opportunities because of his eagerness for quick success and instant benefits.
日文翻译：彼は短期間で成功を望み、即効的な利益を求めるあまり、多くの学習の機会を逃してしまった。
德文翻译：Er verpasste viele Lernmöglichkeiten, weil er nach schnellem Erfolg und sofortiger Gewinne strebte.
重点单词：
- 急功近利：eagerness for quick success and instant benefits
- 错过：miss
- *学的机会**：learning opportunities
翻译解读：这些翻译都准确地传达了原句的意思，即某人因为过于追求短期利益而错失了学*的机会。
相关成语
相关词