句子
在毕业典礼上，校长手持折笄之杖，为毕业生们送上祝福和期望。
意思

最后更新时间:2024-08-21 15:28:14

语法结构分析

句子：“在毕业典礼上，校长手持折笄之杖，为毕业生们送上祝福和期望。”

  • 主语：校长
  • 谓语：手持、送上
  • 宾语：折笄之杖、祝福和期望
  • 状语：在毕业典礼上、为毕业生们

句子为陈述句，时态为一般现在时，语态为主动语态。

词汇学*

  • 毕业典礼：指学生完成学业后举行的正式仪式。
  • 校长：学校的最高行政负责人。
  • 手持：用手拿着。
  • 折笄之杖：古代女子成年礼时所用的装饰性杖，这里可能象征着成年的责任和权力。
  • 送上：给予、递交。
  • 祝福：良好的愿望和祈祷。
  • 期望：对未来的希望和期待。

语境理解

句子描述了毕业典礼上的一个场景，校长通过手持象征性的折笄之杖，向毕业生们表达祝福和期望。这体现了学校对学生的关怀和对他们未来的美好祝愿。

语用学分析

在实际交流中，这样的句子用于正式场合，传达了校长的权威和对学生的关心。使用“折笄之杖”这样的象征性物品，增加了仪式感和文化内涵。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思：

  • “校长在毕业典礼上手持折笄之杖，向毕业生们传递了祝福和期望。”
  • “在毕业典礼上，校长以折笄之杖为象征，向毕业生们表达了深切的祝福和期望。”

文化与*俗

  • 折笄之杖：在**传统文化中，折笄之杖是女子成年礼的象征，这里可能借用了这一文化符号，强调毕业生的成年和责任。
  • 毕业典礼：是西方教育体系中的传统，近年来在**也逐渐普及，成为学生教育生涯中的重要仪式。

英/日/德文翻译

  • 英文：At the graduation ceremony, the principal holds the folding hairpin staff and sends blessings and expectations to the graduates.
  • 日文：卒業式で、校長は折り笄の杖を手に持ち、卒業生たちに祝福と期待を贈る。
  • 德文：Bei der Graduierungsfeier hält der Schulleiter den faltbaren Haarspangenstab und sendet den Absolventen Segen und Erwartungen zu.

翻译解读

  • 英文：强调了仪式的正式性和校长的角色。
  • 日文：使用了“贈る”来表达“送上”，增加了礼物的意味。
  • 德文：使用了“senden”来表达“送上”，强调了传递的动作。

上下文和语境分析

句子所在的上下文是毕业典礼，这是一个庆祝和展望未来的场合。校长的行为不仅是对学生的祝福，也是对他们即将步入社会的鼓励和期望。

相关成语

1. 【折笄之杖】笄：簪子。折断簪子的棍棒。比喻对晚辈进行严厉的教训。

相关词

1. 【折笄之杖】 笄：簪子。折断簪子的棍棒。比喻对晚辈进行严厉的教训。

2. 【期望】 对未来情况寄托希望或有所等待期望能有成功的一天； 又称数学期望”、均值”。概率论的基本概念。指随机变量ξ取值的加权平均数，其权数就是相应的概率或概率密度，常以eξ表示。期望由它的概率分布唯一确定，它反映了随机变量取值的平均，是随机变量最重要的数学特性。

3. 【毕业生】 在学校或训练班学习期满，达到规定的要求，准予结业的学生或学员。

4. 【祝福】 除夕祭祀天地，请求赐福。也泛指祈神赐福或祝人平安幸福晚上祝福，全家都要参加｜为你祝福； 短篇小说。鲁迅作。1924年发表。祥林嫂经历两次丧夫、儿子惨死等一连串灾祸的袭击，并以所谓命不好而遭到周围人们的鄙视，精神木然，最后被帮佣的东家赶出，沦为乞丐，冻毙于街头。作品反映了封建宗法制度和礼教对劳动妇女的迫害，具有强烈的批判性。