句子
经过详细的辩论，他终于对对手的观点心服口服。
意思
最后更新时间:2024-08-20 11:53:43
语法结构分析
句子：“经过详细的辩论，他终于对对手的观点心服口服。”
- 主语：他
- 谓语：心服口服
- 宾语：对手的观点
- 状语：经过详细的辩论
这个句子是一个陈述句，使用了过去时态，描述了一个已经发生的**。句子的结构清晰，主谓宾关系明确。
词汇分析
- 经过：表示通过某种过程或手段。
- 详细的：形容词，表示非常详细、细致。
- 辩论：名词，表示双方或多方之间的争论。
- 终于：副词，表示经过一段时间或努力后达到某种状态。
- 心服口服：成语，表示内心和言语上都完全信服。
语境分析
这个句子描述了一个辩论的场景，其中一方经过深入的辩论后，对另一方的观点完全信服。这种情境常见于学术讨论、法律辩论或政治争论中。
语用学分析
在实际交流中，这个句子可以用来描述一个人在经过深入思考或争论后，对某个观点的完全接受。它传达了一种深刻的认同感，可能在正式的讨论或辩论中使用。
书写与表达
可以用不同的句式表达相同的意思，例如：
- 经过深入的辩论，他最终完全接受了对手的观点。
- 在详细的辩论之后，他对对手的观点彻底信服。
文化与*俗
- 心服口服：这个成语反映了**文化中对理性和逻辑的重视，强调通过理性的辩论达到共识。
- 辩论：在**文化中，辩论常常被视为一种提高认知和达成共识的手段。
英/日/德文翻译
- 英文：After a detailed debate, he finally became completely convinced of his opponent's viewpoint.
- 日文：詳細な討論を経て、彼はついに相手の見解に心服した。
- 德文：Nach einer detaillierten Debatte wurde er endlich völlig von der Sichtweise seines Gegners überzeugt.
翻译解读
- 英文：强调了辩论的详细性和最终的信服状态。
- 日文：使用了“詳細な討論”来表达详细的辩论，以及“心服”来表达完全信服。
- 德文：使用了“detaillierten Debatte”来表达详细的辩论，以及“völlig überzeugt”来表达完全信服。
上下文和语境分析
这个句子适合用于描述一个深入的辩论过程，其中一方最终完全接受了另一方的观点。这种情境可能出现在学术、法律或政治领域，强调了通过理性辩论达成共识的重要性。
相关成语
1. 【心服口服】服：信服。心里嘴上都信服。指真心信服。
相关词