句子
这个博物馆的藏品不可胜举,每一件都值得细细观赏。
意思
最后更新时间:2024-08-08 12:07:00
语法结构分析
句子:“这个博物馆的藏品不可胜举,每一件都值得细细观赏。”
-
主语:“这个博物馆的藏品”
-
谓语:“不可胜举”和“值得细细观赏”
-
宾语:无直接宾语,但“每一件”可以视为间接宾语
-
时态:一般现在时
-
语态:主动语态
-
句型:陈述句
词汇学习
-
不可胜举:形容数量非常多,无法一一列举。
-
值得:表示有价值或有必要。
-
细细观赏:仔细地、用心地观赏。
-
同义词扩展:
- 不可胜举:不胜枚举、数不胜数
- 值得:有价值、有必要
- 细细观赏:仔细观赏、用心观赏
语境理解
- 特定情境:这句话通常用于描述一个博物馆或展览的藏品非常丰富,每一件都值得仔细观赏。
- 文化背景:在文化背景中,博物馆通常被视为保存和展示文化遗产的地方,因此强调藏品的丰富性和观赏价值是对文化的一种尊重和欣赏。
语用学研究
- 使用场景:这句话可能出现在博物馆的介绍、旅游指南、文化评论等场合。
- 礼貌用语:这句话本身是一种赞美和推荐,表达了对博物馆藏品的尊重和欣赏。
书写与表达
- 不同句式:
- 这个博物馆的藏品数量众多,每一件都值得我们细细观赏。
- 博物馆的藏品琳琅满目,每一件都值得仔细品味。
文化与习俗
- 文化意义:博物馆在文化中扮演着保存和传承历史的重要角色,因此强调藏品的丰富性和观赏价值是对文化的一种尊重和传承。
- 相关成语:不胜枚举(形容数量非常多)
英/日/德文翻译
-
英文翻译:The collections of this museum are too numerous to list, each piece is worth careful appreciation.
-
日文翻译:この博物館のコレクションは数えきれないほど多く、どの品もゆっくりと鑑賞する価値があります。
-
德文翻译:Die Sammlungen dieses Museums sind zu zahlreich, um sie aufzuzählen, jedes Stück ist es wert, gründlich zu betrachten.
-
重点单词:
- 不可胜举:too numerous to list
- 值得:worth
- 细细观赏:careful appreciation
-
翻译解读:这句话强调了博物馆藏品的丰富性和每件藏品的观赏价值,不同语言的翻译都保留了这种强调和赞美。
上下文和语境分析
- 上下文:这句话可能出现在博物馆的介绍、旅游指南、文化评论等场合,强调了博物馆藏品的丰富性和观赏价值。
- 语境:在文化交流和旅游推广中,这句话可以作为一种推荐和赞美,吸引人们去参观和欣赏博物馆的藏品。
相关成语
1. 【不可胜举】指无法一一枚举,极言其多。
相关词