句子
这部电影因为含有伤化败俗的内容而被禁播。
意思
最后更新时间:2024-08-10 18:23:36
语法结构分析
句子：“这部电影因为含有伤化败俗的内容而被禁播。”
- 主语：这部电影
- 谓语：被禁播
- 宾语：（无直接宾语，但间接宾语是“这部电影”）
- 状语：因为含有伤化败俗的内容
句子时态为一般现在时，语态为被动语态，句型为陈述句。
词汇学习
- 这部电影：指代特定的电影作品。
- 因为：表示原因。
- 含有：表示包含。
- 伤化败俗：指内容不道德或违反社会风俗。
- 内容：指电影中的具体信息或情节。
- 而：表示转折。
- 被禁播：表示电影被禁止播放。
语境理解
句子在特定情境中表达了对某部电影因内容问题而被禁止播放的情况。这可能涉及到审查制度、道德标准或法律规定。
语用学分析
句子在实际交流中可能用于讨论电影审查、道德标准或社会价值观。语气可能带有批评或反思的意味。
书写与表达
可以尝试用不同的句式表达相同的意思：
- 由于包含伤化败俗的内容，这部电影遭到了禁播。
- 这部电影因内容伤化败俗而被禁止播放。
文化与习俗
句子中“伤化败俗”可能涉及特定文化背景下的道德标准和审查制度。了解相关文化背景有助于更深入理解句子的含义。
英/日/德文翻译
- 英文：This movie has been banned because it contains content that is morally corrupt and socially degrading.
- 日文：この映画は、道徳的に破綻し、社会的に堕落した内容を含んでいるため、放映禁止になっています。
- 德文：Dieser Film wurde verboten, weil er Inhalte enthält, die moralisch verderbt und gesellschaftlich entwürdigend sind.
翻译解读
- 英文：强调了电影因包含道德败坏和社会堕落的内容而被禁止。
- 日文：强调了电影因包含道德破绽和社会堕落的内容而被禁止。
- 德文：强调了电影因包含道德败坏和社会堕落的内容而被禁止。
上下文和语境分析
句子可能在讨论电影审查、道德标准或社会价值观的上下文中出现。了解相关文化背景和社会习俗有助于更全面地理解句子的含义和影响。
相关成语
1. 【伤化败俗】指败坏教化和风俗。
相关词