![](http://img.lolbuku.com/wenbawang/zaoju_v1/fa4ae434.png)
最后更新时间:2024-08-10 00:32:30
语法结构分析
句子:“在健康意识提高的今天,合理饮食和适量**于今为烈。”
- 主语:合理饮食和适量**
- 谓语:为烈
- 状语:在健康意识提高的今天
句子为陈述句,时态为现在时,表达当前的情况。
词汇学*
- 健康意识:指人们对健康的认识和重视程度。
- 合理饮食:指根据营养学原理,选择食物以满足身体需求。
- 适量**:指根据个人体质和健康状况,进行适当强度的体育活动。
- 于今为烈:意为在当前变得更加强烈或普遍。
语境理解
句子表达了在现代社会,随着人们对健康意识的提高,合理饮食和适量**的重要性变得更加突出。这反映了社会对健康生活方式的普遍追求。
语用学分析
句子用于强调在当前社会背景下,健康生活方式的重要性。它可以用在健康讲座、公共宣传或个人讨论中,以提高人们的健康意识。
书写与表达
- 同义表达:随着健康意识的增强,合理饮食和适量**在当今社会变得尤为重要。
- 不同句式:合理饮食和适量**,在健康意识日益提高的今天,其重要性不言而喻。
文化与*俗
句子反映了现代社会对健康生活方式的重视,这与全球范围内对健康和福祉的关注相符。它体现了人们对生活质量的追求和对预防医学的认可。
英/日/德文翻译
- 英文翻译:In today's world where health awareness is increasing, rational diet and moderate exercise are becoming more prevalent.
- 日文翻译:健康意識が高まっている現代では、適切な食事と適度な運動がより一般的になっています。
- 德文翻译:In der heutigen Zeit, in der das Bewusstsein für die Gesundheit zunimmt, werden eine vernünftige Ernährung und moderates Training immer verbreiteter.
翻译解读
- 英文:强调健康意识的提高导致合理饮食和适量**的普及。
- 日文:表达了在健康意识提高的背景下,合理饮食和适量**的普及程度增加。
- 德文:指出随着健康意识的增强,合理饮食和适量**变得越来越普遍。
上下文和语境分析
句子适用于健康相关的讨论、宣传材料或教育讲座中,强调在当前社会背景下,健康生活方式的重要性。它反映了社会对健康和福祉的普遍关注。
1. 【于今为烈】烈:厉害。某件事过去就已经有过,不过现在的更加厉害罢了。
1. 【于今为烈】 烈:厉害。某件事过去就已经有过,不过现在的更加厉害罢了。
2. 【今天】 时间词;说话时的这一天:~的事不要放到明天做;现在;目前:~的中国已经不是过去的中国了。
3. 【健康】 (人体)发育良好,机理正常,有健全的心理和社会适应能力:恢复~|使儿童~地成长;(事物)情况正常,没有缺陷:各种课外活动~地开展起来|促进汉语规范化,为祖国语言的纯洁~而奋斗。
4. 【意识】 觉察(常跟“到”字连用):天还冷,看见树枝发绿才~到已经是春天了;人的头脑对于客观物质世界的反映,是感觉、思维等各种心理过程的总和,其中的思维是人类特有的反映现实的高级形式。存在决定意识,意识又反作用于存在。
5. 【提高】 使位置﹑程度﹑水平﹑数量﹑质量等方面比原来高。
6. 【适量】 谓数量适宜。
7. 【饮食】 吃喝; 指饮料和食品。