句子
新闻发布会上，记者们一窝风地举手提问。
意思
最后更新时间:2024-08-07 19:21:12
语法结构分析
句子：“[新闻发布会上，记者们一窝风地举手提问。]”
- 主语：记者们
- 谓语：举手提问
- 状语：在新闻发布会上、一窝风地
这个句子是一个简单的陈述句，描述了在新闻发布会上，记者们举手提问的情景。时态为一般现在时，表示当前或普遍的情况。
词汇分析
- 新闻发布会上：名词短语，指特定的新闻发布活动。
- 记者们：名词短语，指参与新闻发布会的记者群体。
- 一窝风地：副词短语，形容记者们举手提问的动作迅速且集中。
- 举手提问：动词短语，描述记者们为了提问而举手的动作。
语境分析
句子描述的是新闻发布会的常见场景，记者们为了争取提问机会而迅速举手。这种行为反映了记者们对新闻的敏感性和竞争性。
语用学分析
在新闻发布会上，记者们举手提问是一种常见的礼貌行为，表示他们希望获得发言机会。这种行为也体现了记者的职业素养和对新闻**的关注。
书写与表达
可以用不同的句式表达相同的意思：
- 在新闻发布会上，众多记者争先恐后地举手，希望能提问。
- 新闻发布会上，记者们纷纷举手，渴望得到提问的机会。
文化与*俗
新闻发布会是媒体与公众沟通的重要场合，记者们举手提问体现了他们对新闻**的关注和对职业的尊重。这种行为在全球范围内都是通行的。
英/日/德文翻译
- 英文翻译：At a press conference, journalists all at once raise their hands to ask questions.
- 日文翻译：記者会見で、記者たちは一斉に手を挙げて質問します。
- 德文翻译：Bei einer Pressekonferenz heben die Journalisten auf einmal ihre Hände, um Fragen zu stellen.
翻译解读
- 重点单词：
- 新闻发布会上：press conference
- 记者们：journalists
- 一窝风地：all at once
- 举手提问：raise their hands to ask questions
上下文和语境分析
句子描述的是新闻发布会的典型场景，记者们为了争取提问机会而迅速举手。这种行为在全球范围内都是通行的，体现了记者的职业素养和对新闻**的关注。
相关成语
相关词