句子
政府为了应对年谷不登的情况，启动了紧急粮食援助计划。
意思

最后更新时间:2024-08-19 20:09:49

语法结构分析

句子：“政府为了应对年谷不登的情况，启动了紧急粮食援助计划。”

  • 主语：政府
  • 谓语：启动了
  • 宾语：紧急粮食援助计划
  • 状语：为了应对年谷不登的情况

句子为陈述句，时态为过去时，语态为主动语态。

词汇学*

  • 政府：指国家行政机关。
  • 应对：采取措施处理问题。
  • 年谷不登：指当年粮食收成不好。
  • 启动：开始实施或进行某项计划。
  • 紧急粮食援助计划：在紧急情况下提供的粮食援助方案。

语境理解

句子描述了政府在粮食收成不佳的情况下采取的紧急措施。这种措施通常是为了保障人民的基本生活需求，避免饥荒和社会动荡。

语用学分析

句子在实际交流中用于传达政府对紧急情况的响应和采取的措施。这种表达通常用于新闻报道、政府声明或政策讨论中，传达政府对民生问题的关注和解决措施。

书写与表达

  • 政府为了解决年谷不登的问题，实施了紧急粮食援助计划。
  • 面对年谷不登的困境，政府启动了粮食援助计划以应对紧急情况。

文化与*俗

  • 年谷不登：在**传统文化中，粮食收成是衡量年景好坏的重要标准，因此政府对此类问题的应对措施体现了对民生的重视。
  • 紧急粮食援助计划：这种计划体现了政府在危机时刻对人民生活保障的责任和承诺。

英/日/德文翻译

  • 英文：The government has launched an emergency food aid program to address the situation of poor grain harvest.
  • 日文：政府は穀物の不作に対応するため、緊急食糧援助計画を立ち上げました。
  • 德文：Die Regierung hat ein Notfall-Lebensmittelhilfsprogramm gestartet, um die Situation des schlechten Getreideertrags zu bewältigen.

翻译解读

  • 英文：句子清晰地表达了政府在面对粮食收成不佳的情况时所采取的紧急措施。
  • 日文：句子传达了政府在粮食收成不佳的情况下启动紧急援助计划的意图。
  • 德文：句子强调了政府在应对粮食收成不佳问题时所采取的紧急援助措施。

上下文和语境分析

句子通常出现在讨论政府政策、社会福利或紧急情况应对的新闻报道、政府文件或学术讨论中。这种表达强调了政府在危机时刻对人民生活保障的责任和承诺，体现了政府的社会责任感和对民生的关注。

相关成语

1. 【年谷不登】年谷：一牛收获的谷物；登：成熟，完成。指年成很差，荒年。

相关词

1. 【启动】 犹劳动，劳驾； 发动;开动。

2. 【年谷不登】 年谷：一牛收获的谷物；登：成熟，完成。指年成很差，荒年。

3. 【情况】 志趣，志向； 情谊，恩情； 情形； 犹体统； 情趣，兴致； 心情，情绪； 今亦特指军事上敌情的变化。

4. 【援助】 支援;帮助。

5. 【政府】 即国家行政机关。按管辖范围分，单一制国家有中央政府和地方政府，复合制国家有联邦政府和邦(州)政府。通常指中央政府和联邦政府。

6. 【粮食】 供食用的谷物、豆类和薯类的统称。

7. 【紧急】 必须立即采取行动、不容许拖延的：～集合｜～措施｜～关头｜任务～｜战事～。

8. 【计划】 工作或行动以前预先拟定的具体内容和步骤：利研～｜五年～；做计划：先～一下再动手。